La complejidad del tablero geopolítico ruso y el exotismo de la temática del mar Negro otorgan un especial interés a este libro, debido a la pluma de Neal Ascherson, periodista de The Observer y del Independent on Sunday y autor de varios libros . El original inglés de la obra que reseñamos –nacida de la lectura temprana de los textos del conocido historiador Mijail Rostovzeffmereció el premio Saltire Award de 1995 y en él Ascherson se sumerge en las revueltas aguas de mar Negro para aportarnos un interesante panorama de la historia política de la región bizantina, aún considerada clave geopolítica mundial. No es necesario recurrir a este escrito para recordar la trascendencia que el mar Negro (Ponto Euxinos) tuvo en el desarrollo del pueblo escita y otros bárbaros, como de su contacto con los helenos en su proceso migratorio, varios siglos antes de Cristo. Por otra parte no abunda recordar que el mar Negro baña las costas de Rusia, Ucrania, Georgia, Turquía, Bulgaria y Rumania y tuvo participación activa en la vida, cultura e historia de estos países...