The author intends to demonstrate continuity of the liberation-culture pairing between the Final Documents of Medellín and the theological elaboration of some Argentine thinkers. In the first place, the problem is presented in Medellín and then in some texts by Argentine theologians, in what is understood to be a reception of the questions raised by the Final Documents. The development of the article will try to show that there is no contradiction or opposition between both categories. El autor se propone mostrar la continuidad del binomio liberación-cultura entre los Documentos Finales de Medellín y la elaboración teológica de algunos pensadores argentinos. En primer lugar, se presenta la problemática en Medellín y, luego, algunos textos de teólogos argentinos, que se entienden como una recepción de las cuestiones planteadas por los Documentos Finales. El desarrollo del artículo intentará poner de manifiesto que entre ambas categorías no existe contradicción ni contraposición