The economist Juan Carlos de Pablo suggests in this article the updating of the long-running debate concerning the agricultural and industrial sectors in Argentina. From the now famous discussion on the “agro-exporter” model and looking in the current context that requires especial attention to the central role of China in the international economy, de Pablo wonders about the commercial and productive structure suitable for the country. Finally, the author reminds us of the importance of the cultural, social and political dimensions of the design of a national economic structure and strategy.El economista Juan Carlos de Pablo se propone en este artículo actualizar el ya antiguo debate referido a los sectores agrícola e industrial en la Argentina. A partir de la ya célebre discusión sobre el modelo “agro-exportador” y con la mirada en el contexto actual que exige considerar especialmente el rol central de China en la economía internacional, de Pablo se pregunta acerca de la estructura comercial y productiva adecuada para el país. Por último, nos recuerda la importancia de las consideraciones culturales, sociales y políticas para el diseño de una estructura y una estrategia económica nacionales.