This Manual aims to provide a simplified portrayal for the parties and the international arbitral tribunals of the initiation and conduct of international arbitrations under the Arbitration Rules of the United Nations Commission on International Trade Law (hereinafter referred to as "the Rules"), and before the Center for Arbitration and Conciliation of the Bogota Chamber of Commerce (hereinafter "the Center" or “this arbitral institution”). The provisions contained herein are observed and applied in all international arbitrations initiated before the Center under the Rules. The articles referred to in this note correspond to the revised Rules of 2013.