RESUMEN : El objetivo del presente análisis de datos meteorológicos en el Valle de San Nicolás para el periodo 2020-2021, es suministrar a la Corporación Autónoma Regional de las cuencas de los Ríos Negro y Nare – CORNARE, información meteorológica que permita comprender las dinámicas atmosféricas del Valle de San Nicolás, y así generar conocimiento para la planificación y correcta gestión de la calidad del aire. En general, se encontró que los vientos presentan mayores velocidades entre las 14:00 y 15:00 horas y las mínimas entre las 2:00 y 4:00 horas. La precipitación tiende a distribuirse mayormente durante el periodo nocturno, albergando más del 55% de las mismas durante este periodo. Además se puede evidenciar que, en el municipio de Rionegro, se registraron las mayores precipitaciones para el periodo 2020. En cuanto a la temperatura, esta tiende a aumentar en el periodo diurno, registrando las mayores temperaturas entre las 14:00 y 15:00 horas, y las mínimas temperaturas entre las 4:00 y 6:00 horas. Las temperaturas en el Valle de San Nicolás (promedio anual), oscilaron entre los 15,6 y 18,5 °C como se muestra en el mapa de temperatura (isotermas). También se encontró una tendencia de vientos para el periodo anual en las 9 estaciones con dirección Este (E), dirigiéndose hacia el Oeste (W). Esta misma tendencia también se presentó en general para el periodo diurno, y ya para el periodo nocturno, se presentaron mayores variaciones en cuanto a la dirección del mismo.ABSTRACT : The objective of the present analysis of meteorological data in the Valle de San Nicolás for the period 2020-2021, is to deliver to the Corporación Autónoma Regional de las Cuencas de los Ríos Negro y Nare - CORNARE, meteorological information of relevance that allows to understand the atmospheric dynamics of the Valle de San Nicolás, and thus generate knowledge for the planning and correct management of air quality. In general, the winds were found to have higher speeds during the daytime period, registering the highest speeds between 14:00 and 15:00 hours, and minimum speeds during the night period between 2:00 and 4:00 hours. Precipitation tends to be distributed mostly during the night period, concentrating more than 55% of them during this period. Also it can be evidenced that, in the municipality of Rionegro, the highest rainfall was registered for the period 2020. The temperature, tends to increase in the daytime period, recording the highest temperatures between 14:00 and 15:00 hours, and the minimum temperatures between 4:00 and 6:00 hours. Temperatures in the Valley of San Nicolás (annual average), ranged between 15.6 and 18.5 °C as shown in the temperature map (isotherms). A trend of winds was also found for the annual period in the 9 stations heading East (E), heading West (W). This same trend also occurred in general for the daytime period, and already for the night period, there were greater variations in the direction of the same.