This article retrieves Horacio Quiroga’s technical primitivism as a kind of relationship with technology that transcends technophilic fascination and technophobic fatalism. We identify important resonances with a paradigmatic essay by Beatriz Sarlo, which recovers primitivism at the hype of globalization. Lastly, we seek to move beyond Sarlo and highlight the continued relevance of primitivism against a post-neoliberal background, through an analytic of the main theories about technics. Against the instrumental disposition of the “early adopters” of technological innovation, we claim that primitivism embodies a truly critical stance, founded upon an aesthetic contact with the reality of things.Este artículo reformula el primitivismo técnico de Horacio Quiroga como una forma de relación con la tecnología que trasciende la fascinación tecnofílica y el fatalismo tecnófobo. A través de un abordaje especulativo centrado en el traslado textual del primitivismo a través de la modernidad, el artículo explora una serie de escenas primarias que involucran directamente al escritor argentino. Identifica luego importantes resonancias con un ensayo paradigmático de Beatriz Sarlo, el cual recupera el primitivismo en pleno auge globalizador. El artículo busca ir más allá de Sarlo y resaltar la vigencia del primitivismo contra un trasfondo post-neoliberal.