Cultural vitality is necessary for the City. It permeates all of the spheres of urban life and lays the basis for liberties, exchange of ideas and social welfare (UNESCO, 2017). In this context, this article will deal with cultural strategies as an object of public policies and urban interventions in urban revitalization programmes oriented to mitigate the consequences of urban fragmentation present in Latin American cities which is characterized by low spatial integration and a disassociated society. The starting point is the acknowledgment of cultural rights for all citizens, addressing guidelines which remark the importance of culture in the sustainable development of cities presenting amongst the outstanding: the role of local authorities in the translation of international cultural policies for the creation and support of action and dialogue spaces and the planning and implementation of policies and cultural programmes which recognize the value of intangible and tangible patrimony, cultural diversity, creativity; and the role of inclusive people-oriented urban design able to capitalize the effective exchange of diverse citizenship as well as counter urban violence among other urban challenges stemming from the pressures of rapid and massive urbanization. This article aims to reflect on the development of effective mechanisms for the creation of responsible urban policies and strategies that are based on the reality of our cities and promote inclusive approaches for the eradication of all forms of discrimination in cities.La vitalidad de la cultura es necesaria para la ciudad. Permea todas las esferas de la vida urbana y constituye la base de las libertades, intercambios de ideas y bienestar social (UNESCO, 2017). En este marco, el presente escrito trata el abordaje de las estrategias culturales como objeto de las políticas públicas y de intervenciones urbanas en programas de revitalización urbana para mitigar las consecuencias de la fragmentación urbana presente en las ciudades latinoamericanas la cual se caracteriza por una baja integración espacial y por tener una sociedad desvinculada. Se toma como punto de partida, el reconocimiento de los derechos culturales de toda la ciudadanía abordando pautas para subrayar la importancia de la cultura en el desarrollo sostenible de las ciudades, presentando entre las más destacadas: el rol de las autoridades locales en la traducción de las políticas culturales internacionales para la creación y apoyo de espacios de acción y diálogo y la planificación e implementación de políticas y programas culturales que reconozcan el valor del patrimonio tangible e intangible, la diversidad cultural y la creatividad; y el rol del diseño urbano inclusivo orientado a las personas, capaz de capitalizar el intercambio efectivo entre una ciudadanía diversa y de contrarrestar la violencia urbana, entre otros desafíos urbanos provenientes de las presiones de la urbanización masiva y acelerada. Así, este escrito pretende reflexionar sobre el desarrollo de mecanismos eficaces para la creación de políticas y estrategias urbanas responsables que se basen en la realidad de nuestras ciudades y promuevan enfoques inclusivos para la erradicación de todas las formas dediscriminación en las ciudades.