Rá 'bede 'na ra 'béhñá 'né rá ts'sudí
Cuento de una mujer y su marrano
| dc.date | 1951 | |
| dc.date.accessioned | 2023-08-03T15:06:00Z | |
| dc.date.available | 2023-08-03T15:06:00Z | |
| dc.identifier | 990006678100302716 | |
| dc.identifier | https://hdl.handle.net/20.500.11986/COLMEX/10016564 | |
| dc.identifier.uri | https://repositorioslatinoamericanos.uchile.cl/handle/2250/7882119 | |
| dc.description | El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores del recurso | |
| dc.description | ilustraciones | |
| dc.description | Esta serie de cuentos graduados en lengua otomí, tiene el propósito de afirmar la alfabetización de los indígenas monolingües otomíes del Valle del Mezquital en su propia lengua, como paso previo a la enseñanza del español. Contiene temas de la cultura nativa que interesen por igual, a niños y adultos. Advertimos que el propósito de esta serie no es el de enseñar exclusivamente el otomí; pero si la consideramos como el mejor medio auxiliar para llegar al español de una manera más fácil y eficiente, pues hasta la fecha muchos alumnos de las escuelas de la región otomí, no han logrado aprender a escribir y a leer con facilidad el español; pero proporcionándoles material de lectura en forma accesible, podremos llevarlos a la meta final. | |
| dc.language | Otomí del Valle del Mezquital | |
| dc.publisher | Instituto Lingüístico de Verano, Departamento de Lingüística Aplicada | |
| dc.relation | Cartíllas indígenas ILV | |
| dc.relation | https://repositorio.colmex.mx/downloads/rv042w054 | |
| dc.subject | Cuentos otomíes | |
| dc.subject | Otomí (Idioma) | |
| dc.title | Rá 'bede 'na ra 'béhñá 'né rá ts'sudí | |
| dc.title | Cuento de una mujer y su marrano | |
| dc.type | Libro | |
| dc.coverage | Hidalgo (Estado) | |
| dc.coverage | Valle del Mezquital (Hidalgo) | |
| dc.language_of_expression | Título y texto en español y otomí del Valle del mezquital |