Se analizan los diferentes tipos de intervenciones de Borges en el género policial, tanto por lo que respecta a sus textos teóricos como prácticos. Se analizan, asimismo, las semejanzas y contradicciones que se perciben en su enfoque teórico y el modo en que esa teoría es luego aplicada a sus propias ficciones. Finalmente se pretende contextualizar las diferencias que se presentan entre los distintos tipos de producción.This essay analyzes Borges’ different approaches to the criminal genre, both in what regards his critical and fictional pieces. Similarities and contradictions can be found between his critical approach and the way in which that theory is later put into practice in his fictional writing. Finally, the author offers a context to understand the disparities between these kinds of texts.