The total energy in the two-phase chiral bag model is studied, including the contribution due to the bag (Casimir energy plus energy of the valence quarks), as well as the one coming from the Skyrmion in the external sector. A consistent determination of the parameters of the model and the renormalization constants in the energy is performed. The total energy shows an approximate independence with the bag radius (separation limit between the phases), in agreement with the Cheshire Cat Principle.Facultad de Ciencias Exactas