info:eu-repo/semantics/article
Use of somatic coliphages as indicators of faecal pollution in beaches of "La Costa Verde", Lima-Peru
Uso de colifagos somáticos como indicadores de contaminación fecal en playas de “la Costa Verde”, Lima–Perú
Registro en:
10.15381/rpb.v8i1.6534
Autor
Cadillo Quiroz, Hinsby
León Quispe, Jorge
Institución
Resumen
This study was undertaken in order to assess the use of somatic coliphages as faecal pollution indicators in recreational seawater. In 140 samples from 5 beaches at the “Costa Verde” circuit, Lima, somatic coliphages were enumerated and correlated with conventional faecal pollution indicators (Faecal coliforms, E. coli and enterococci). After sample treatment with the “Sample Filtration” modified technique, somatic coliphages were assayed by the “Single-Agar-Layer” method using the strain E. coli C ATCC 13706 as the bacterial host. Faecal coliforms (FC) E. coli (EC) and enterococci (EN) were enumerated by the Most Probable Number method. In the statistical analysis, we took into account faecal pollution levels based on arbitrary values such as <1000 CF/100 mL (“Low pollution”) and 1000 FC/100 mL (“High pollution”). The beaches surveyed showed faecal pollution levels from <3 to 2,4 x 105 to both FC and from EC, and <3 to 2,4 x 104 EN. In samples with “low pollution” the 32% of coliphage´s counts were greater than those of FC and EC, whereas on samples with “High pollution” no count was bigger than any of FC and EC. On the other hand, according with the principal component analysis, coliphages and enterococci were the best indicators of faecal pollution in the surveyed beaches. Furthermore, statistically significant correlations were determined between somatic coliphages with FC and EC; being greater on samples with “High pollution” (r = 0,89) than those in samples with “low pollution” (r = 0,43). From coliphages determination in the samples evaluated it was determined the value of 115 UFP/100 mL as a guideline for recreational seawater in the beaches under study. According with the results of this study, the somatic coliphages could be used as alternative faecal pollution indicators in recreational seawater. El presente estudio fue realizado con el objetivo de evaluar el uso de los colifagos somáticos como indicadores de contaminación fecal en aguas recreacionales marinas. Los colifagos somáticos fueron cuantificados en 140 muestras provenientes de 5 playas del circuito de la “Costa Verde”, Lima, y correlacionados con los indicadores de contaminación fecal convencionales (Coliformes fecales, E. coli y Enterococos). Los colifagos fueron determinados por el método de “capa simple” previa aplicación de la técnica modificada de “filtración de la muestra” y utilizando a E. coli ATCC 13706 como cepa hospedero. Los Coliformes fecales (CF), E. coli (EC) y Enterococos (EN) fueron cuantificados por el método del Número Más Probable (NMP). Para efectos de análisis estadístico se consideró niveles de contaminación fecal en función de valores arbitrarios de <1000 CF/100 mL (“baja contaminación”) y >1000 CF/100 mL (“alta contaminación”). Las playas evaluadas presentaron niveles de contaminación fecal de <3 a 2,4 x 105 CF y EC y <3 a 2,4 x 104 EN. En las muestras con “baja contaminación” fecal, el 32% de los recuentos de los colifagos fueron mayores que los de CF y EC; miemtras que en las muestras con “alta contaminación” ningún recuento de colifagos superó a los de CF o EC. Por otro lado, de acuerdo al análisis estadístico de componentes principales los colifagos y Enterococos fueron los mejores indicadores de contaminación fecal en las playas evaluadas. Asimismo, se determinó correlaciones estadísticamente significativas entre colifagos, CF y EC; siendo mayor en muestras con alta contaminación (r = 0,89) que en aquellas con baja contaminación (r = 0,43). Mediante la cuantificación de colifagos en las muestras evaluadas se determinó estadísticamente el valor de 115 UFP/100 mL como criterio calificativo de balneabilidad para las playas de la zona evaluada. De acuerdo a nuestros resultados los colifagos somáticos podrían emplearse como una alternativa de indicadores de contaminación fecal en aguas recreacionales marinas.