Between 1916 and 1928, there was a controversy regarding the avant-garde in Peru. This event is reviewed by Mirko Lauer in this book, which compiles a series of writings by various intellectuals of the time who took part in this debate. In principle, the author seeks to highlight the various points of view present in such controversy. In that sense, explains the divergence around five of the positions that intellectuals assumed with respect to this controversy that develops in three lines: the meaning of the technique, creative sincerity and depth, and the existence or not of a genuine novelty in avant-garde poetry.Entre 1916 y 1928, existió una polémica con respecto al vanguardismo en el Perú. Dicho acontecimiento es revisado por Mirko Lauer en este libro, el cual compila una serie de escritos de diversos intelectuales de la época que intervinieron en este debate. En principio, el autor busca resaltar los diversos puntos de vista presentes en tal polémica. En ese sentido, explica la divergencia en torno a cinco de las posturas que los intelectuales asumieron con respecto a esta controversia que desarrolla en tres líneas: el significado de la técnica, la sinceridad y la profundidad creativas, y la existencia o no de una genuina novedad en la poesía vanguardista.