Estudio comparativo del tratamiento de ciática con electro-cupuntura vs. Laserterapia

Abstract

RESUMEN: El dolor, al menos desde el punto de vista de la Medicina, acompaña a los seres vivos desde el principio de los tiempos, en especial el dolor ciático que es un trastorno nervioso. Su nombre proviene del nervio ciático, el más largo y ancho del cuerpo. Este nervio comienza en varios niveles de la columna vertebral y sus múltiples ramas se unen para formar un solo tronco nervioso. El dolor suele comenzar en la zona lumbar extendiéndose por la zona glútea, muslo, pierna hasta el pie. Este problema generalmente es benigno y su interés se centra en una elevada frecuencia, repercusión social, laboral y económica, su prevalencia a lo largo de la vida se estima en un 60 a 80% y la tasa de incidencia anual es de 5 a 25%. Dentro de los diversos recursos con los que actualmente contamos para la solución de este problema o bien para disminuir la sintomatología tenemos: Electro-estimulación y Laserterapia. El objetivo de este trabajo fue verificar si el tratamiento del dolor ciático con electro-estimulación es mejor o igual que la terapia láser con utilización del canal tendinomuscular . La investigación incluyó a dos grupos de pacientes: El grupo “A” fue tratado con electro-acupuntura y el grupo “B” fue tratado con laserterapia, con el uso del canal tendinomuscular y puntos ashi. El número de sesiones para ambos grupos fue de 10. Para la evaluación de resultados se aplicó la Escala Visual Análoga (EVA). Al finalizar la sesión No.10, el grupo “A” dio los siguientes resultados: Excelente 10 casos (73%), Bueno 3 casos (14%), Regular 2 casos (9%) y Malo 1 caso (4%). El grupo “B” obtuvo Excelente 17 casos (78%), Bueno 4 casos (18%), Regular 1 caso (4%), no se reporto datos en Malo. Se aplicó el método estadístico para muestras independientes y la conclusión es que la efectividad de los procedimientos es similar, ya que la diferencia de las medias en los 2 grupos no fueron estadísticamente significativos.

ABSTRACT: Pain, from the viewpoint of Medicine, is joined to mankind since ancient times, specially the sciatica which is a nervous disorder. Its name derives from the sciatic, which is the longer and widest nerve of the body. The origin of this nerve is located in several levels of spinal cord and all of these roots form a nervous branch. The sciatic pain usually begins in the low back area and spreads out to the buttock, thigh, leg and foot. The disease is often benign and its significance is related with a high prevalence, and a social, labor and economic impact. It has a lifetime prevalence of 60 to 80%, and the annual rate of incidence is 5 to 25%. Currently, treatment of sciatica includes electrical stimulation and laser therapy. The aim of this study was to establish if treatment of sciatica with electrical stimulation was more effective than laser therapy on the tendinomuscular channel. During the time of the investigation, two groups of patients were recruited: group “A” was treated with electro-acupuncture, and group “B” was treated with laser therapy using the tendinomuscular channel and ashi points. Treatment sessions were 10 for both groups. Assessment of results was carried out with the Analogue Visual Scale (AVS). At the end of the 10th session, group A has the following results: excellent 10 cases (73%), good 3 cases (14%), regular 2 cases (9%) and bad 1 case (4%). Group B obtained: Excellent 17 cases (78%), good 4 cases (18%), regular 1 case (4%), and no bad results were reported. Statistical method for independent samples was used for data analysis, and the conclusion is that effectiveness of both procedures is similar, because the difference among the mean in both groups were not statistically significant.