Representaciones sociales de vejez en jóvenes y viejos del campo y la ciudad, en Colombia

Abstract

El rápido envejecimiento poblacional del país, así como las distintas condiciones psicológicas, sociales y económicas con las que viven las personas mayores han generado la necesidad de preguntarse por cuál es la construcción social de este momento de la vida. El propósito de este trabajo es comprender cuáles son las representaciones sociales de vejez, en relación con la pertenencia a contextos y generaciones distintas. Para ello se describieron las imágenes, actitudes contenidas en tales representaciones y su modo de organizarse, así como las funciones que tienen estas representaciones para cada grupo. El problema de investigación se aborda desde la perspectiva teórica del transcurso de vida, desde donde se entiende que la vejez es parte de un continuo vital en el que condiciones históricas, sociales y culturales influyen en su construcción. La metodología de investigación se basa en el análisis de contenido temático de entrevistas narrativas autobiográficas y cuestionarios abiertos sobre los significados de la vejez. Los participantes eran personas de una zona rural del municipio de Duitama, Boyacá o de la zona urbana de Bogotá D.C.; a su vez, pertenecían a una generación joven (nacidos entre 1973-1992) o vieja (nacidos entre 1932-1957). El análisis de la información recolectada se hizo con categorías analíticas relacionadas con las trayectorias y puntos de inflexión en la vida de los participantes. Además, se realizó un análisis temático por reducción que permitió recoger el contenido de las representaciones sociales de vejez, tanto en los datos producto de los cuestionarios, como en las autobiografías. Los resultados muestran que las imágenes de la vejez se organizan bajo dos marcos discursivos principales: el cuerpo y las relaciones sociales; cada marco contiene imágenes que cumplen funciones específicas para cada grupo. Temas culturales básicos como Yo-Otro, Bueno – Malo, Salud-Enfermedad, así como el individualismo como representación colectiva sostienen las representaciones de vejez encontradas. (Texto tomado de la fuente)

The rapid aging of the country's population, as well as the different psychological, social, and economic conditions in which the elderly live, have generated the need to ask about the social construction of this moment of life. The aim of this study is to understand the social representations of old age in relation to belonging to different contexts and generations. For this purpose, the images, attitudes contained in such representations and their organization were described, as well as the functions that these representations have for each group. The research problem is approached from the theoretical perspective of the life course, from which it is understood that old age is part of a vital continuum in which historical, social, and cultural conditions influence its construction. The research methodology is based on thematic content analysis of autobiographical narrative interviews and open-ended questionnaires on the meanings of old age. The participants were people from a rural area of the municipality of Duitama, Boyacá or from the urban area of Bogotá D.C.; in turn, they belonged to a young (born between 1973-1992) or old (born between 1932-1957) generation. The analysis of the information collected was done with analytical categories related to the trajectories and turning points in the lives of the participants. In addition, a thematic analysis by reduction was conducted to collect the content of the social representations of old age, both in the data from the questionnaires and in the autobiographies. The results show that the images of old age are organized under two main discursive frames: the body and social relations; each frame contains images that fulfill specific functions for each group. Basic cultural themes such as I-Other, Good-Bad, Health-Disease, as well as individualism as a collective representation underpin the representations of old age found.