Este artículo enfoca en algunos textos de la teoría de Grotowski que fueron traducidos por su discípulo muy conocido, Thomas Richards. Además, esto considera la importancia de aquellos textos en la investigación antropológica que concierne al ser humano auténtico y primitivo.  This article focuses on some texts of Grotowski 's theory which were translated by his well-known disciple, Thomas Richards. In addition, it considers the importance of those texts in the anthropological research concerning the authentic and primitive human being.