Retinopatía diabética, factores de riesgo y complicaciones

Abstract

Introducción: La diabetes mellitus es una enfermedad metabólica que afecta a gran parte de nuestra población. La padecen más de 347 millones de personas (WHO, 2016). Una de las principales complicaciones microangiopáticas es la retinopatía diabética y es una de las más importantes causas de déficit visual en personas de edad productiva. (Lei Liu, 2015) Materiales y métodos: Se tomó una muestra de 150 pacientes con diagnóstico de diabetes mellitus del servicio de oftalmología del hospital universitario de Guayaquil. Fueron examinados por los médicos oftalmólogos del servicio mediante oftalmoscopia directa. Resultados: se encontró que de los 150 pacientes estudiados 48 presentaron retinopatía diabética. De los cuales 12 pacientes diabéticos tipo 1 presentaron retinopatía diabética proliferativa y 22 pacientes diabéticos tipo 2 presentaron retinopatía diabética no proliferativa. De los pacientes tratados con insulina el 52% presentó la enfermedad. El factor de riesgo con mayor significancia fue el tiempo de evolución de la diabetes con 62% de retinopatía diabética no proliferativa y control metabólico pues el 78% de los pacientes con buen control metabólico no presentó retinopatía diabética. Las complicaciones de esta muestra estudiada fueron pocas presentándose 3 casos de edema macular diabético y 2 hemorragia vítrea

Introduction: the diabetes is a metabolic disease that concerns most of our population. Around 247 million of people have the disease (WHO, 2016). On of the most common microangiopatic complications are the diabetic retinopathy, is one of the most important complication of diabetes that leads to the loss of vision in people of productive age. Methods: the sample was 150 patients with the diabetes´s diagnosis in the ophthalmology service in the Hospital Universitario de Guayaquil. Those patients were examined by the service´s ophthalmologist by direct ophthalmoscopy. Results: we found that from 150 studied patients 48 had any type of diabetic retinopathy. Of which 12 type 1 diabetic patients manifested proliferative diabetic retinopathy and 22 type 2 diabetic patients showed no proliferative diabetic retinopathy. From the insulin treated patients the 52% had the disease. The higher significantly risk were the evolution time of the diabetes with 62% of non proliferative diabetic retinopathy and the metabolic control because the 78% of the patients with good metabolic control didn’t showed diabetic retinopathy. The complications from the patients of this study were a few, 3 diabetic macular edema cases and 2 vitreous hemorrhage