The purpose of this series of essays is to visualize the issue of migration within two countries of the Southern Hemisphere (Argentina and Aotearoa New Zeland), and its impact in 21st century Design. In the last year there has been a rise in migration waves that travel from one end of the planet to the other. How can Design contribute to this process? Sometimes, producing cultural hybrids according to each context. In a globalized world, migration impacts productions in a unique wayLa presente serie de ensayos propone visualizar la problemática del fenómeno migratorio dentro de las poblaciones de dos países del hemisferio sur (Argentina y Aotearoa Nueva Zelanda) y su impacto en el diseño en el siglo XXI. En los últimos años se observa un incremento en los flujos migratorios que se desplazan de un extremo al otro del planeta. ¿Cómo puede colaborar el diseño en este proceso? Muchas veces produciendo híbridos, de acuerdo a cada contexto. En un mundo globalizado, las migraciones impactan en las producciones de un modo propio.A presente série de ensaios propõe visualizar o problema do fenômeno migratório nas populações de dois países do hemisfério sul (Argentina e Aotearoa Nova Zelândia) e seu impacto no design no século XXI. Nos últimos anos, tem-se assistido a um aumento nos fluxos migratórios que se deslocam de uma extremidade do planeta para a outra. Como o design pode colaborar nesse processo? Muitas vezes produzindo híbridos, de acordo com cada contexto. Em um mundo globalizado, as migrações impactam as produções à sua maneira.