info:eu-repo/semantics/article
Art works: organizar el trabajo creativo en la moda y en el arte
Registro en:
10.18682/cdc.v44i44.1593
Autor
Giusti, Nicoletta
Institución
Resumen
El debate entre el arte y la moda se agota en la eterna aporía “si las prendas de vestirson obras de arte” o no. Si, en cambio, el arte y la moda se analizan como comunes actividadesproductivas, los puntos de contacto son muchos. En el ámbito de las dinámicas “macro”, la producción del arte, como la de la moda, tiene lugar al interior de “mundos del arte”, estructurasde acción colectiva y organizada, que permiten la producción de productos característicos deese campo. Desde el punto de vista de las dinámicas “micro”, de cómo se organiza y coordinael trabajo de artistas o personas que trabajan en la moda, es decir, de los llamados “creativos”,el arte y la moda ofrecen la oportunidad de proporcionar una nueva clave de interpretaciónpara la organización de la creatividad y las profesiones creativas. El concepto de “administración por oficio”, ya propuesto para las industrias culturales, ofrece una lectura alternativa paracomprender la organización del trabajo creativo. The debate between art and fashion runs in the eternal dilemma about if clothes arewhether works of art or not. If, however, art and fashion are analyzed as productive activities,many points of contact can be found. Art production, like fashion, takes place within organized collective action structures, enabling the production of characteristic products. From thepoint of view of how to organize and coordinate the production of artists who work in fashion,fashion and art offer the opportunity to provide a new interpretation key for the organizationof creativity and the creative professions. The concept of office administration, as proposedfor cultural industries, offers an alternative view to understand the creative work.organization. O debate entre a arte e a moda se esgota no eterno dilema “se as prendas de vestir sãoobras de arte” ou não. Se, em cambio, a arte e a moda se analisam como comuns atividadesprodutivas, os pontos de contato são muitos. No âmbito das dinâmicas “macro”, a produçãoda arte, como a da moda, tem lugar ao interior de “mundos da arte”, estruturas de ação coletiva e organizada, que permitem a produção de produtos característicos desse campo. Desde oponto de vista das dinâmicas “micro”, de como se organiza e coordena o trabalho de artistas oupessoas que trabalham na moda, é dizer, dos chamados criativos, a arte e a moda oferecem aoportunidade de propor uma nova clave de interpretação para a organização da criatividade eas profissões criativas. O conceito de “administração por oficio” já proposto para as indústrias