Article
Avaliação de conforto térmico em um ambiente de escritório open plan: um estudo de caso
Fecha
2020-05Autor
Almeida, Fernando da S.
Barbim, Daniela
Brandalise, Mariane P.
Cella, Alexandra M.
Guarda, Emeli L. A. da
Institución
Resumen
Este artigo traz uma avaliação de conforto térmico de um escritório coletivo open-plan, que opera
com ventilação natural e artificial. O objetivo é caracterizar as variáveis pessoais, ambientais e coletar
votos de sensação e preferência térmica dos usuários durante o período de trabalho, através da
aplicação de questionários de satisfação. Foi realizada uma análise através de dois métodos de
avaliação de conforto térmico: o primeiro modelo é aqui chamado de Modelo Estático, aonde são
calculados os índices de Voto Médio Predito (PMV) e Porcentagem de Pessoas Insatisfeitas (PPD).
O segundo modelo, conhecido por Modelo Adaptativo, relaciona temperatura operativa interna
(faixas aceitáveis) e temperaturas do ar externo. Concluiu-se que ambos os métodos resultaram em
boa representatividade do ambiente térmico, e que os resultados obtidos se assimilam aos votos
subjetivos de sensação térmica dos ocupantes. Foi verificado que os ocupantes se adaptaram às
mudanças climáticas e estavam confortáveis no ambiente térmico. This paper presents a thermal comfort evaluation conditions in an open-plan collective office
operating through natural ventilation and eventually by the air conditioning system. The aim is to
characterize personal and environmental variables thus collect occupants’ perception votes about
thermal sensation over working time through satisfaction questionnaires. We carried an analysis out
by two models of comfort. The first model, the Static Model, takes two indices: Predicted Mean Vote
(PMV) and Predicted Percentage Dissatisfied (PPD). The second model, known as the Adaptive
Model, tests thermal acceptability by environmental variables such as Operative Temperature and
Mean Outdoor Air Temperature. We concluded it that both methods accurately represented the
thermal environment, and the results got are similar the occupants’ thermal sensation votes. The
occupants have adapted to climate change, and they were comfortable in the thermal environment.