Este trabajo analiza factores históricos y biológicos determinantes para el éxito de la introducción y adaptación de animales europeos, particularmente ganados, al ambiente de la cuenca caribeña y la zona norte de Venezuela durante la conquista española. Los mismos sentaron las bases para el establecimiento de grandes explotaciones ganaderas que constituyeron el fundamento del proceso poblacional y el sustento económico de la colonización. En la investigación se siguen los postulados metodológicos de la Historia Síntesis.This paper analyzes historical and biological factors which determined the success of the introduction and adaptation of European animals, particularly livestock, in both the Caribbean basin and the northern region of Venezuela environment during the Spanish conquest. They laid the foundations for the establishment of large livestock farms which were the main economic sustainability for the processes of colonization. The methodological principles of the synthesis history are followed in the research.31-48naudytrujillo@ucla.edu.ve