The chironja (clone 2-4) was evaluated during eight years of growth at Isabela and Corozal, Puerto Rico, in the coastal and central areas, respectively. The trees were grafted on the roostocks 'Swingle citrumelo' (Citrus paradise), 'Naronja' (Citrus paradisi x Citrus aurantium), 'Cleopatra', and 'Sun Chu Sha' mandarins (Citrus reticulata), and on the hybrid HRS 812 (Sunki mandarin x Beneck trifoliate orange). The trees of the Swingle-chironja combination died at both localities during the first year because of scion-rootstock incompatibility. The rootstock HRS 812 was one of the highest yielders, even though it was infected with severe strains of the Citrus Tristeza Virus (CTV) at both sites. Although the fruits on this rootstock were small, the amount of juice was significantly greater than that of the other rootstocks at both localities. Eight years after planting, the Naronja trees were affected by CTV; 38% of the trees were lost at Isabela, and 25% at Corozal. Nevertheless, trees on this rootstock were vigorous and good yielders, producing fruits of good size and moderate fruit quality. The high incidence of CTV and Phytophthora spp. was a limiting factor for the rootstocks susceptible to these diseases; thus there was a high mortality.El clon 2-4 de chironja (Citrus sinensis x Citrus paradisiaca) fue evaluado durante los primeros ocho años de crecimiento en las localidades de Isabela y Corozal, Puerto Rico. Los árboles se injertaron en los patrones 'Swingle citrumelo' (Citrus paradisi x Poncirus trifoliata), 'Naronja' (Citrus paradisi x Citrus aurantium), en las mandarinas 'Cleopatra' y 'Sun Chu Sha' (Citrus reticulata), y en el híbrido HRS 812 (Sunki x Beneck trifoliate orange). En ambas localidades, los árboles en la combinación Swingle-chironja murieron durante el primer año de injertados, posiblemente por incompatibilidad de injerto patrón. El patrón HRS 812 resultó ser uno de los mejores productores, aún cuando estuvo infectado con la cepa severa del virus de la tristeza de los cítricos (VTC) en ambas localidades. Aunque las frutas en este patrón fueron de tamaño pequeño, la cantidad de jugo que produjo fue significativamente superior a la de los demás patrones. Los árboles de Chironja injertados sobre Naronja fueron afectados por el VTC; un 38% murieron en Isabela y 25% en Corozal. Sin embargo, los árboles en este patrón crecieron vigorosos y resultaron buenos productores con frutas de buen tamaño y calidad moderada. La alta incidencia de VTC y Phytophthora spp. fue un factor limitante para los patrones susceptibles a estas enfermedades, por lo que hubo una alta mortandad de los árboles.