Objetivo: Analizar las alteraciones de las hormonas tiroideas como factor incidente en las patologías mamarias, en pacientes que acuden a la consulta de cirugía 3 en el hospital “Dr. Domingo Luciani” entre enero 2014-2016. Métodos: se desarrolló un estudio prospectivo y longitudinal, utilizando la técnica de muestreo no probabilístico intencional, para obtener muestra de 92 pacientes con patologías benignas y malignas de mama. Se calculó promedio de edades, presentando en frecuencias y porcentajes de datos paraclínicos pertinentes a la patología mamaria. Para este estudio se emplearon las técnicas de la estadística descriptiva. Resultados: el grupo etario con mayor frecuencia de patologías mamarias es entre 31 a 45 años (31.5%); la patología de mama que se expresó con mayor frecuencia es la condición fibroglandular (66.3%), seguido del cáncer de mama (15.21%). Se observaron 17 (18.4%) pacientes con alteración de las hormonas tiroideas, el hipotiroidismo fue la más frecuente (76%), sobretodo en el cáncer de mama, en el que estuvo presente en el 50% de los pacientes. Conclusiones: las alteraciones tiroideas estuvieron presentes en 18.4% de la muestra, aumentando la proporción al hablar de patología maligna solamente (57.14%), lo que pudiera indicar la relación de patologías tiroideas, sobretodo hipotiroidismo, en el cáncer de mama.Objective: to analyze the alterations of thyroid hormones as an incidental factor in breast pathologies in patients that come to the surgery 3rd service at the “Dr. Domingo Luciani” hospital between January 2014-2016. Methods: It was developed as a prospective and longitudinal study, using non probabilistic sampling to obtain a sample of 92 patients with benign and malignant breast pathologies. The average of age was calculated and presented in frequency and percentage of paraclinic data associated to breast pathologies. It was used as a descriptive statistic technique. Results: the age group with higher frequency of breast pathologies is 31-45 years old (31,5%), the most common breast pathology was fibroglandular condition (66,3%) followed by breast cancer (15,21%). 17 patients (18,4%) had thyroid hormones alterations, being hypothyroidism the most common (76%), especially in breast cancer, where it was present in 50% of patients. Conclusions: alterations of the thyroid hormones were found in 18,4% of the sample, being higher in malignant pathologies (57,14%) which could indicate a relationship between thyroid pathologies, especially hypothyroidism with breast cancer.