An analysis and discussion is presented on the structure of proposition according to Leibniz; the interpretation contrasts the Russell’s traditional exegesis with Church and Heijenoort investigations, specially their articles “Propositions and sentences” and “Subject and predicate in Western Logic”. Resumen: Se presenta un análisis y discusión de la estructura de la proposición según Leibniz; la interpretación contrasta la tradicional exégesis de B. Russell con las investigaciones de Church, presentadas en el artículo “Proposiciones y Oraciones”, y de Heijenoort, en “Subject and Predicate in Western Logic”.pp.105-128Marisa Kohn de Beker, CDCH y FONACIT