The purpose of this article is to study the legal nature of the contract with a volunteer in Russia and the agreement with a volunteer in Germany. In contrast to the Russian legislation, the German legislator distinguishes between “voluntary servant” and “volunteer”, understanding the latter as “intern”. The relations between the volunteer and the organizer in the Federal Republic of Germany are always fixed by a multi-sectoral complex agreement. In the Russian Federation, the relations between a volunteer and an organization are formalized by a civil law or a complex agreement on volunteer activity (mono- or multi-sectoral). The choice in favor of the latter is conditioned, among other things, by the high qualification of the volunteer’s (voluntary servant) assistance.El propósito de este artículo es estudiar la naturaleza legal del contrato con un voluntario en Rusia y el acuerdo con un voluntario en Alemania. A diferencia de la legislación rusa, el legislador alemán distingue entre «servidor voluntario» y «voluntario», entendiendo a este último como «interno». Las relaciones entre el voluntario y el organizador en la República Federal de Alemania siempre se fijan mediante un acuerdo complejo multisectorial. En la Federación de Rusia, las relaciones entre un voluntario y una organización están formalizadas por una ley civil o un acuerdo complejo sobre la actividad voluntaria (mono o multisectorial). La elección a favor de este último está condicionada, entre otras cosas, por la alta calificación de la asistencia del voluntario (servidor voluntario).