artículo científico
Systems Analysis in Nutrition and Health Planning: Approximate Model Relating Birth Weight and Age to Risk of Deficient Growth
Fecha
1976Autor
Stickney, Robert E.
Beghin, Iván B.
Urrutia, Juan José
Mata Jiménez, Leonardo
Arenales, P.
Habicht, Jean-Pierre
Lechtig, A.
Yarbrough, Charles
Institución
Resumen
This paper summarizes the initial phase of an effort to develop semiquantitative methods for nutrition and health planning. The general approach is to utilize the methods of systems analysis and operations research where appropriate, but the emphasis is on developing a simplified, approximate analysis that government planning groups could conveniently apply in evaluating various potential programs for attaining specific nutrition and health objectives, while satisfying certain constraints (e.g., budget, facilities, personnel). An essential element of the analysis is a model that provides an approximate description of malnutrition (inadequate growth, as indicated by weight for age) and mortality in terms of those variables that can be affected by intervention programs. We have concentrated initially on using the results of two INCAP longitudinal studies to develop models relating the incidence of malnutrition (second and third degree on the Gomez scale) to age and previous growth, including birth weight. The two studies cover rural Guatemalan communities with considerable variability in ethnic, socioeconomic, and ecological conditions. Because they are tentative, the resulting models are discussed only qualitatively and not quantitatively. The models may serve as baselines to estimate the consequences of potential programs aimed at different target groups, such as pregnant women and children whose weights at birth or thereafter fall below prescribed levels. The possible benefits of using models of this nature in nutrition and health planning are discussed. El presente trabajo resume la fase Inicial de un esfuerzo por desarrollar métodos semlcuantitativos para el planeamiento de programas de nutrición y de salud. Su enfoque general es utilizar, cuando se considere conveniente, métodos de análisis de sistemas y de investigación de operaciones. Principalmente, sin embargo, se hace énfasis en el desarrollo de un análisis aproximado simplificado, que los sectores gubernamentales de planificación podrían aplicar fácilmente en la evaluación de varios programas potenciales para lograr objetivos específicos en nutrición y salud, satisfaciendo a la vez ciertas restricciones (por ejemplo, presupuesto, facilidades, personal). Un elemento esencial del análisis es un modelo que aporte una descripción
aproximada de la desnutrición (crecimiento inadecuado, como el que indica el peso para la edad) y mortalidad en términos de las variables susceptibles de ser afectadas por programas de intervención. Inicialmente los esfuerzos en este campo se han concentrado en utilizar los resultados de dos estudios longitudinales del INCAP para desarrollar modelos que relacionen la incidencia de la desnutrición (segundo y tercer grados según la escala de Gómez) a la edad y al crecimiento previo, incluyendo peso al nacer. Los dos estudios cubren comunidades guatemaltecas que varían considerablemente en cuanto a condiciones étnicas, socioeconómicas y ecológicas. Puesto que son tentativos, los modelos propuestos se comentan sólo cualitativa y no cuantitativamente. Los modelos pueden servir como base para estimar las consecuencias de programas potenciales dirigidos hacia diferentes grupos, tales como mujeres embarazadas y niños cuyo peso al nacer o después del nacimiento caen por debajo de los niveles prescritos. Se comentan ios posibles beneficios que pueden derivarse del uso de modelos de este tipo en la planificación de salud y nutrición.