Territorio(s), región e imaginarios sociales en cuestión: la construcción de los discursos históricos fundacionales de Villa Nueva y Villa María (provincia de Córdoba, Argentina)

Abstract

Las ciudades de Villa Nueva y Villa María están situadas en cada orilla del río Ctalamochita al sudeste de la provincia de Córdoba (Argentina). Esta zona ha sido un enclave por donde pasó el trazado del Camino Real y que más tarde sería confluencia de diferentes vías férreas y de rutas nacionales y provinciales. Al ser ciudades lindantes, los discursos históricos basados en los momentos fundacionales de estas recurrieron al antagonismo en torno a la dualidad progreso–tradición representados en otros tantos imaginarios sociales. Subyace la idea de Villa María como una ciudad pujante y planificada desde sus bases y Villa Nueva entendida como detenida en el tiempo, atrasada, con rasgos conservadores y clericales. El objetivo es analizar de qué manera los discursos históricos sobre el pasado fundacional de construyen (o no) imaginarios sociales en torno a un territorio con identidad regional. Esto será través del análisis de discurso de un corpus de estudio integrado por la historiografía en cuestión.

The cities of Villa Nueva and Villa María are located on each bank of the Ctalamochita riverbed in the southeast of the province of Córdoba (Argentina). This area has been an enclave where the route of the Camino Real passed and which later would be the confluence of different railways and national and provincial routes. Being adjoining cities, the historical discourses based on the foundational moments of these, were constituted by resorting to the antagonism around the Progreso–Tradition duality represented in other so many social imaginaries. That is to say, the idea of Villa María underlies as a thriving and planned city from its bases and Villa Nueva understood as detained in time, backward, with conservative and clerical features. The objective is to analyze how historical discourses on the foundational past of both cities construct (or not) social imaginaries around a territory with regional identity. This will be through discourse analysis of a corpus of study integrated by the historiography in question.