<p>El presente trabajo se construye en el marco de la búsqueda de alternativas creativas a la crisis civilizatoria-ambiental global, sustentándose en la ineficacia por parte de los discursos tradicionales y hegemónicos del desarrollo en brindar soluciones concretas a esta crisis. Por anterior, nace el interés de buscar apoyo y complementariedad a través de miradas de otros pueblos originarios.</p> <p>Para lo anterior, se hace un rastreo de las distintas nociones de desarrollo local. En primer momento desde la mirada teórico-académica, caracterizando su narrativa y principales postulados por medio de la revisión documental; en segundo se procura realizar un ejercicio de recuperación de comprensiones análogas al desarrollo desde las comunidades originarias S <em>iona</em> y M <em>huysqa,</em> a través de entrevistas y revisión documental; en tercer momento se plantea un ejercicio de interpretación de las comprensiones encontradas en la investigación, por medio de la hermenéutica llamada.</p>This work is built within the framework of the search for creative alternatives to the global civilizational-environmental crisis, based on the ineffectiveness of traditional and hegemonic development discourses in providing concrete solutions to this crisis. By previous, the interest is born to seek support and complementarity in the search for answers and solutions through other perspectives from native peoples. For the above, a trace is made of the different notions of local development. At first from the theoretical-academic point of view, characterizing its narrative and main postulates through documentary review; secondly, it is attempted to carry out an exercise to recover understandings of development from the original Siona and Mhuysqa communities, through interviews and documentary review; thirdly, an exercise of analogous interpretation of the understandings found in the research is proposed, by means of analogical hermeneutics as an interpretation tool.