"La angiogénesis es la formación de nuevos vasos sanguíneos a partir de la vasculatura preexistente. El desequilibrio en los factores pro y antiangiogénicos conlleva a diversas patologías como: cáncer, retinopatía diabética, entre otras. Existen numerosos inhibidores endógenos de la angiogénesis como la vasoinhibina (VI) y la vasostatina (VS), los cuales se derivan del procesamiento proteolítico de la prolactina humana (hPRL) y de la calreticulina respectivamente. Ambas inhiben la proliferación endotelial inducida por VEGF. En este trabajo estudiamos la producción de VI y la proteína quimérica VI_VS usando las cepas de Escherichia coli Rosetta gami y BL21SI para la expresión de estas proteínas. Los resultados indican que la combinación de una temperatura de inducción por debajo de 30˚C y condiciones de TOD oscilantes aumenta la solubilidad de las proteínas.""Angiogenesis is the formation of new blood vessels from preexistent vasculature. Alterations in the pro- and anti-angiogenic factors lead to pathologies such as cancer, diabetic retinopathy, among others. There are a number of endogenous inhibitors of angiogenesis, including vasoinhibin (VI) and vasostatin (VS), which are derived of proteolytic cleavage of human prolactin (hPRL) and calreticulin, respectively. Both of them inhibit the proliferation of endothelial cells induced by VEGF. In this work, we studied the expression of VI and the chimeric protein VI_VS using Escherichia coli Rosetta gami and BL21SI as host strains. The results indicate that both induction temperature below 30˚C and oscillating DOT conditions improve the solubility of the recombinant proteins."