masterThesis
Narrativas de empoderamento: um olhar à ficção de Paulina Chiziane
Autor
SANTOS, lka Souza dos
Institución
Resumen
Este trabalho tem como objetivo principal a investigação das manifestações de empoderamento feminino presentes na obra da autora moçambicana Paulina Chiziane. Para tanto, foram escolhidos dois romances dos quais compôs o corpus deste estudo, Niketche: uma história de poligamia e O alegre canto da perdiz. Ambos possuem firmes críticas e representações a respeito da condição feminina, situando as mulheres em um papel de protagonismo e de condução das narrativas. As obras citadas nesta dissertação possibilitam, desta maneira, que os olhares em torno do empoderamento feminino não se limitem apenas às personagens, mas que se estendam às estratégias estilísticas da autora e à função social da literatura em um contexto de trânsitos culturais e identitários, como é o período pós-colonial moçambicano. Assim, a pesquisa possibilita olhares a ressignificações de espaços e tradições, de modo que suscita novas leituras da condição feminina e da mulher negra escritora como participante de uma identidade nacional em construção. CAPES This work has as main objective investigating manifestations of female empowerment present in the work of the Mozambican author Paulina Chiziane. Two novels were chosen to compose the corpus of this study, Niketche: uma história de poligamia and O alegre canto da perdiz. Both of them have critiques and representations about the female condition, situating women in a role of protagonism and conductors of the narratives. In this way, the novels allow that the focus about women’s empowerment are not limited to the characters, but it is extended to the author's stylistic strategies and the social function of literature in a context of cultural and identity transits such as the post-colonial Mozambican period. Thus, the research leads for a look at the re-significations of spaces and traditions, in a way that gives rise to new readings of the female condition and the writer's black woman as participant of a national identity in construction.