Sobrecarga y estrés en cuidadores familiares de personas mayores

Abstract

Along with the aging population and the multiple chronic diseases and disabilities that appear in old age, comes an increase in the number of dependent elderly adults who need a family caregiver. The latter one, faced with multiple demands for attention and scarce support mechanisms, can develop the Burnout Syndrome due to overload and overwhelmigness. Given the lack of knowledge of the factors associated with this syndrome, this research aimed to evaluate the relationship between social, psychological and health factors and the overwhelming overload burn in caregivers of dependent elderly adults. An analytical cross-sectional research was carried out, in which the sample consisted of 350 informal caregivers of dependent elderly people who attended, between 2015 and 2017, the Caregivers Program at Lazos Humanos Corporation. The data were obtained through the application of a sociodemographic characterization survey, the Zarit burning interview, and the Goldberg Anxiety and Depression Questionnaire. The statistical analyzes were carried out using the Spad 3.2®, Stata 14® and R packages, using a type I error criterion of 0.05 significance. It was concluded that the risk of burnout due to overwhelming overload, when being a caregiver of a dependent elderly adult person who is also a family member, is greater when taking care of a man; the caregiver lives with the elder adult; takes care of them several hours a day; experiences anxiety and depression together with the elder; resorts to relaxation as a mechanism to deal with the burden of caring; sadness and/or distress is experienced and, finally, bone problems are experienced. On the contrary, there is a lower risk of burning when you are a caregiver of a person with diabetes.

Junto al envejecimiento poblacional y las múltiples cronicidades y discapacidades que aparecen en la vejez, surge el incremento del número de personas adultas mayores dependientes que necesitan de un cuidador familiar. Éste, enfrentado a múltiples demandas de atención y escasos mecanismos de apoyo, puede desarrollar el Síndrome del quemamiento por sobrecarga. Dado el desconocimiento de los factores asociados a este Síndrome, la presente investigación tuvo por objetivo evaluar la relación entre los factores sociales, psicológicos y sanitarios y el quemamiento por sobrecarga en los cuidadores de personas adultas mayores dependientes. Se realizó una investigación de corte transversal analítico, cuya muestra estuvo compuesta por 350 cuidadores informales de adultos mayores dependientes que asistieron, entre el 2015 y el 2017, al Programa de Cuidadores de la Corporación Lazos Humanos. Los datos se obtuvieron mediante la aplicación de una encuesta de caracterización sociodemográfica, el test de sobrecarga Zarit, y el Cuestionario de Ansiedad y Depresión de Goldberg. Los análisis estadísticos fueron realizados por medio de los paquetes Spad 3.2®, Stata 14® y R usando como criterio de significancia un error tipo I de 0.05. Se concluyó que el riesgo de quemarse por sobrecarga, cuando se es cuidador familiar de una persona adulta mayor dependiente, es mayor cuando se cuida de un hombre; se convive con la persona a la cual se cuida; se cuida durante varias horas al día; se tienen ansiedad y depresión de forma conjunta; se acude a la relajación como mecanismo para hacer frente a la carga que implica cuidar; se experimenta tristeza y/o angustia y, finalmente, se tienen problemas óseos. Por el contrario, se tiene un menor riesgo de quemarse cuando se es cuidador de una persona con diabetes