Configuración del maritorio y la maritimidad a partir de la declaratoria de áreas protegidas. Casos isla Múcura e isla La Plata

Abstract

La investigación presentada se centra en el análisis comparativo de la concepción sobre ese territorio extendido al mar de dos comunidades de afrodescendientes asentadas en islas costeras, las cuales tienen estilos de vida que, aunque distintos, en ambos casos están muy ligados al mar y dependen de él para su subsistencia. Una de ellas, comunidad de La Plata, se encuentra en la zona central del Pacífico colombiano, concretamente en Bahía Málaga, cerca de la ciudad portuaria de Buenaventura y en jurisdicción del departamento del Valle. La otra se localiza en el Caribe, Isla Múcura, que hace parte del Archipiélago de San Bernardo, aguas afuera del Golfo de Morrosquillo, en jurisdicción del departamento de Bolívar. Ambas comunidades hacen parte de sus respectivos Consejos Comunitarios y ambas áreas insulares, así como el mar que las circunda, fueron en su momento incorporadas a áreas que mediante procesos muy distintos en cada caso fueron declaradas AMPs bajo la figura de Parque Nacional Natural. El trabajo, por tanto, analiza también las transformaciones en el territorio y en el ejercicio de la territorialidad que se generaron por la declaratoria y la gestión de esas AMPs respectivamente: el Parque Nacional Natural Uramba Bahía Málaga y el Parque Nacional Natural Corales del Rosario y de San Bernardo.

Abstract: This research focuses on the comparative analysis that two Afrodescendants communities, settle on coastal islands, have on the conception of the sea, both communities although different are closely linked to the sea and depend on it for its subsistence. One of them, the community of La Plata, located in the center area of the Colombian Pacific, specifically in Bahía Málaga, near the port city of Buenaventura and in the jurisdiction of the department of Valle. The other located in the Caribbean, Isla Múcura, which is part of San Bernando Archipelago, waters of the Gulf of Morrosquillo, in the jurisdiction of the department of Bolívar. Both communities are part of their respective Community Councils, as well as the sea that surrounds them; both were with the time incorporated into areas that, through very different processes in each case, were declared MPAs under the figure of National Natural Park. This research, therefore, analyses the transformations in the territory and the exercise of the territoriality that were generated by the declaration and the management of these MPAs respectively: the National Natural Uramba Málaga Bay and the National Natural Corals of Rosario and of San Bernardo.