dc.contributorBarrera Gualdron, Eduardo
dc.creatorGrosso Barrera, Ronald Uriel
dc.date.accessioned2021-03-05T16:06:08Z
dc.date.available2021-03-05T16:06:08Z
dc.date.created2021-03-05T16:06:08Z
dc.date.issued2020-11-17
dc.identifierhttps://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/79344
dc.description.abstractThis document describes the main characteristics of a communications system implemented in order to allow the exchange of information between Allen Bradley brand equipment, located in the Machine Automation Laboratory (LabAuto), and ABB brand equipment, located in the Laboratory of Robotized Intelligent Systems (LabSIR) of the National University of Colombia in Bogotá, using the specifications of the OPC standard defined by the OPC Foundation. For this implementation, the adaptation and configuration of the existing Ethernet network between the two laboratories was carried out, guaranteeing a physical means of data transmission between the equipment located in them. On the other hand, a SCADA system was developed on the Ignition 8 platform, which can be executed on a computer with Windows operating system connected to the university network, and its graphical interface can be accessed from the same computer or from a device mobile with Android operating system connected to the same network. In addition, the programming of a double Pick and Place routine with interrupt-based external activation commands was developed in one of ABB IRB 140 robots from the LabSIR laboratory. The SCADA system functions as the central axis of communications by OPC standard, between the equipment of both laboratories, allowing the users of the system to enter control actions and receive information on the status of the robot, from the graphical interfaces of the system, or from an HMI developed on a Panel View Plus 1000, which is connected to a PAC Compac LOGIX 5370 - L30ELRM in the LabAuto laboratory. Finally, an application hosted on the IBM Watson IoT platform was developed, which allows users to access a graphical interface with all the system's control and supervision functionalities, from any device that allows running a web browser and has a connection to the Internet, regardless of your location.
dc.description.abstractEste documento describe las características principales de un sistema de comunicaciones implementado con el fin de permitir el intercambio de información entre los equipos de la marca Allen Bradley, ubicados en el Laboratorio de Automatización de Máquinas (LabAuto), y los robots de la marca ABB, ubicados en el laboratorio de Sistemas Inteligentes Robotizados (LabSIR) de la Universidad Nacional de Colombia sede Bogotá, utilizando las especificaciones del estándar OPC definidas por la OPC Foundation. Para esta implementación, se realizó la adecuación y configuración de la red Ethernet existente entre los dos laboratorios, garantizando un medio físico de transmisión de datos entre los equipos ubicados en los mismos. Por otra parte, se desarrolló un sistema SCADA en la plataforma Ignition 8, el cual puede ser ejecutado en un computador con sistema operativo Windows conectado a la red de la universidad, y se puede acceder a su interfaz gráfica desde el mismo computador o desde un dispositivo móvil con sistema operativo Android conectado a la misma red. Además, se desarrolló la programación de una rutina Pick and Place doble con comandos de activación externos basados en interrupciones, en uno de los robots IRB 140 de ABB del laboratorio LabSIR. El sistema SCADA funciona como el eje central de las comunicaciones por estándar OPC, entre los equipos de ambos laboratorios, permitiendo que los usuarios del sistema puedan ingresar acciones de control y recibir información sobre el estado del robot, desde las interfaces graficas del sistema, o desde una HMI desarrollada en un Panel View Plus 1000, que se encuentra conectado a un PAC Compac LOGIX 5370 - L30ELRM en el laboratorio LabAuto. Por último, se desarrolló una aplicación alojada en la plataforma IBM Watson IoT, que permite a los usuarios acceder a una interfaz gráfica con todas las funcionalidades de control y supervisión del sistema, desde cualquier dispositivo que permita ejecutar un navegador web y cuente con una conexión a Internet, independientemente de su ubicación.
dc.languagespa
dc.publisherBogotá - Ingeniería - Maestría en Ingeniería - Automatización Industrial
dc.publisherUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá
dc.relation[1] Jordi, M. (17 de 03 de 2002). “Automatización y comunicaciones industriales - Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Industrial de Zaragoza” Recuperado el 8 de julio de 2020 de http://automata.cps.unizar.es/bibliotecaschneider/AUT/COMM.pdf
dc.relation[2] Contreras, L., Tristancho, J., Vargas, L. (2015). AUTOMATIZACIÓN EN NIVEL DE CONTROL DE PLANTA MEDIANTE EL USO DE HERRAMIENTAS LIBRES Y COMPUTACIÓN. Redes de Ingeniería, Vol 6 (Edición especial), Pags. 41-46
dc.relation[3] Sirgo, J. (18 de 04 de 2006). “Comunicaciones Industriales – Universidad de Oviedo – Ingeniería de Sistemas y Automática”. Recuperado el 9 de enero de 2020 de http://isa.uniovi.es/docencia/iea/teoria/comunicacionesindustrialesdocumento.pdf
dc.relation[4] Hansson, A. (9 de junio de 2020). Estudio anual sobre el mercado de redes industriales. AUTOMÁTICA E INSTRUMENTACIÓN. Recuperado el 12 de Julio de 2020 de http://www.automaticaeinstrumentacion.com/es/notices/2020/06/ethernet-industrial-aumenta-su-cuota-de-mercado-64-mientras-caen-los-buses-de-campo-30-46672.php#.XwtxByhKjIV
dc.relation[5] Rodriguez Penin, A., Sistemas SCADA 2ª edición, (2007), Barcelona España, MARCOMBO EDICIONES TÉCNICAS
dc.relation[6] LÓPEZ I SEUBA, M., Internet de las cosas – La transformación digital de la sociedad, (2019), Igarsa España, Ra - Ma
dc.relation[7] SISCO ISBG, EVANS, D. (04 de 2011). “The Internet of Things: How the Next Evolution of the Internet is Changing everything”. Recuperado el 12 de febrero de 2020 de https://www.cisco.com/c/dam/en_us/about/ac79/docs/innov/IoT_IBSG_0411FINAL.pdf
dc.relation[8] PEREZ, R., NAVAJAS, S,. TERRY, E. (2019). “IOT EN ALC 2019: Tomando un pulso al Internet de las Cosas en América Latina y el Caribe” Mar 2019. Recuperado el 9 de enero de 2020 de https://publications.iadb.org/publications/spanish/document/IoT_en_ALC_2019_Tomando_el_pulso_al_Internet_de_las_Cosas_en_Am%C3%A9rica_Latina_y_el_Caribe_es.pdf
dc.relation[9] Nof, S,Y (Ed.). (2009). Springer Handbook of Automation. Springer
dc.relation[10] M.P. Groover (2005). Automation, Production Systems and Computer-Integrated Manufacturing. Pearson
dc.relation[11] Alberto, B. Pablo, SS. Rebeca, H (2020). Introducción a la automática. Bookdown. https://bookdown.org/alberto_brunete/intro_automatica/
dc.relation[12] Emilio García, M. (2001). Automatización de procesos industriales. Alfaomega
dc.relation[13] Salazar, C., Correa, L. (2011). Buses de campo y protocolos en redes industriales. Ventana Informática, Volumen 25, 83 – 109. http://revistasum.umanizales.edu.co/ojs/index.php/ventanainformatica/article/download/126/184
dc.relation[14] Ortiz, A. (2018). Programación de PLC, HMI y comunicaciones en la industria. Programa editorial Universidad Autónoma de Occidente
dc.relation[15] Caicedo, J., Varón, A., Felix, D. (2015). Redes industriales. Revista Vector, 7, 12 – 17. http://vip.ucaldas.edu.co/vector/downloads/Vector7_3.pdf
dc.relation[16] Ortiz, A. (2018). Programación de PLC, HMI y comunicaciones en la industria. Programa editorial Universidad Autónoma de Occidente
dc.relation[17] Oliva, N. (2013). Redes de comunicaciones industriales. Uned publicaciones
dc.relation[18] Andrew, S., David, J (2011). Redes de computadoras. PEARSON
dc.relation[19] Oracle. (2010). Modelo de arquitectura del protocolo TCP/IP. Recuperado el 8 de agosto de 2020 de https://docs.oracle.com/cd/E19957-01/820-2981/ipov-10/
dc.relation[20] Comer, D. (2009). Computer Networks and Internets fifth ed. PEARSON
dc.relation[21] Spurgeon, C., Zimmerman, J. (2014). Ethernet the definitive guide second ed. O’REILLY
dc.relation[22] IBM i. (2014). Protocolo de configuración dinámica de hosts (DHCP). Recuperado el 11 de junio de 2020 de https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/es/ssw_ibm_i_72/rzakg/rzakgpdf.pdf
dc.relation[23] Pérez, E. (2015). Los sistemas SCADA en la automatización industrial, vol 28, 3 – 14. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/5280242.pdf
dc.relation[24] Pérez, A. (2016). Sistema OPC para automatización mediante redes de estado [Tesis de maestría, Universidad de Sevilla]. e-REDING trabajos y proyectos fin de estudios de la E.T.S.I.
dc.relation[25] Kominek, D. (2009). OPC: ¿De qué se trata, y cómo funciona?. https://www.interempresas.net/FeriaVirtual/Catalogos_y_documentos/220446/Guia-para-entender-la-tecnologia-OPC.pdf
dc.relation[26] OPC Foundation. (2020). Portal OPC Foundation. Recuperado el 15 de junio de 2020 de https://opcfoundation.org/
dc.relation[27] D. Uckelmann., M. Harrison., F. Michahelles. (2011). An architectural apporach towards the future internet of things, Springer
dc.relation[28] P. Guillemin., S. Gusmeroli., H. Sundmaeker., A. Bassi. (2009). Internet of Things Strategic Research Roadmap. https://www.researchgate.net/publication/267566519_Internet_of_Things_Strategic_Research_Roadmap
dc.relation[29] Serpanos, D., Wolf, M. (2017). Internet of Things (IoT) Systems: Architectures, Algorithms, Methodologies, Springer
dc.relation[30] Rueda, J., Talavera, J. (2017). Similitudes y diferencias entre Redes de Sensores Inalámbricas e Internet de las Cosas: hacia una postura clarificadora. Revista Colombiana de Computación, Volumen 18 No 2, 58 – 74. https://revistas.unab.edu.co/index.php/rcc/article/view/3218
dc.relation[31] Gonzáles, . (2017). IoT: Dispositivos, tecnologías de transporte y aplicaciones. [Tesis de maestría, Universitat Oberta de Catalunya]. Repositorio Institucional (O2) UOC
dc.relation[32] MQTT.org. (2020). Portal MQTT.org. Recuperado el 19 de junio de 2020 de https://mqtt.org/
dc.relation[33] IBM Developer. (2017). Portal IBM Developer. Recuperado el 20 de junio de 2020 de https://developer.ibm.com/es/technologies/iot/articles/iot-mqtt-why-good-for-iot/
dc.relation[34] Domenech, J. (2015). La Universidad Nacional de Colombia estrena un laboratorio de robótica. Recuperado el 21 de junio de 2020 de https://www.siliconweek.com/e-innovation/la-universidad-nacional-de-colombia-estrena-un-laboratorio-de-robotica-63413
dc.relation[35] ABB Robotics. (2004). Especificaciones del producto robot articulado IRB 140. https://library.e.abb.com/public/4c9f370fc8f37781c1257b4b0051c907/3HAC10319-1_rev4_es_library.pdf
dc.relation[36] ABB Robotics. (2013). Especificaciones del producto Controller IRC5 with FlexPendant..https://library.e.abb.com/public/2b5b950d68a0503cc1257c0c003cb703/3HAC041344-es.pdf
dc.relation[37] ABB Robotics. (2007). Manual de referencia técnica - Descripcion general de RAPID.. http://euloxio.myds.me/dok/manual/robot/abb/rapid_manual_descripcion.pdf
dc.relation[38] Inductive Automation. (2019). Portal Inductive Automation. Recuperado el 10 de julio de 2020 de https://inductiveautomation.com/ignition/
dc.relation[39] ABB Developer Center. (2020). Portal ABB Developer Center. Recuperado el 12 de julio de 2020 de https://developercenter.robotstudio.com/
dc.relation[40] IBM Watson. (2020). IBM Watson IoT Platform. Recuperado el 20 de julio de 2020 de https://www.ibm.com/es-es/marketplace/internet-of-things-cloud#:~:text=IBM%20 Watson%20IoT%20Platform%20es,del%20Internet%20de%20las%20cosas.
dc.relation[41] IBM. (2018). Seguridad de los datos y fundamentos de privacidad en los servicios de cloud de IBM. https://www-03.ibm.com/software/sla/sladb.nsf/pdf/7745WW3/ $file/ Z126-7745-WW-3_05-2018_es_ES.pdf
dc.relation[42] IBM Cloud. (2020). Portal de Login. Recuperado el 20 de julio de 2020 de https://cloud.ibm.com/
dc.relation[43] EMQX. (2020). Portal EMQ. Recuperado el 2 de agosto de 2020 de https://www.emqx.io/
dc.relation[44] Cirrus Link SOLUTIONS. (2020). Modulos Ignition Cirrus Link. Recuperado el 4 de agosto de 2020 de https://www.cirrus-link.com/mqtt-software-for-iiot-scada/#
dc.relation[45] Nodejs.org. (2020). Portal Node.js. Recuperado el 3 de junio de 2020 de https://nodejs.org/es/
dc.rightsAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
dc.rightsAcceso abierto
dc.rightshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rightsDerechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
dc.titleImplementación de la comunicación por estándar OPC entre los equipos Allen Bradley ubicados en el Laboratorio de Automatización Industrial y los equipos ABB ubicados en el Laboratorio de Sistemas Inteligentes Robotizados pertenecientes a redes LAN diferentes
dc.typeOtro


Este ítem pertenece a la siguiente institución