Tesis Magíster
Mycobiota in Chilean chilli Capsicum annuum L. used for Merkén’s production and its mycotoxin contamination
Mycobióta in Chilean chilli capsicum annuum l. used for merkén’s productión and its mycotoxin contaminatión
Autor
Rodrigues Santos, Cledir
Lima, Nelson
UNIVERSIDADE DE MINHO
Institución
Resumen
In Chile, Capsicum annuum L. cv. "Cacho de Cabra” berry fruits are used for the manufacture of a traditional chilli powder known as Merkén. The agricultural practices used by Merkén local producers are empirical and do not consider the prevention of mycotoxigenic fungi and, in the last years, mycotoxin contaminations have been reported in Merkén. Therefore, the main goal of this study was to search for the potentially mycotoxigenic culturable mycobiota on the traditional agriculture production process of the Chilean traditional chilli used for Merkén’s production and search for mycotoxin contamination in Merkén produced and commercialised in Chile. Ripened fruit samples of C. annuum from 3 sampling point and Merkén samples were obtained from local farmers and markets of the South Zone of Chile. Mycobiota from ripened fruit were isolated on MEA, DRBC and DG18 media. Isolated fungal strains were identified using classical morphology and molecular biology techniques. For the classical taxonomy, macro- and micro-morphology traits where observed. For molecular identification of fungal strains sequencing of β-tubulin (BenA) and ITS (ITS1-5.8S-ITS2) were performed. In addition, genes associated with OTA production (Otapks, Otanps, Otachl and Otatra) were tested in one strain of P. crustosum and one strain of P. verrucosum. For the extraction and clean-up of ochratoxin A (OTA) and aflatoxins (AFLs) B1, B2, G1, G2, liquid-liquid extraction and immunoaffinity columns were performed. A total of 206 strains were obtained using classical macro- and micro-morphology. From these fungi, 190 were identified by molecular biology techniques at the species level. For genes associated with OTA production, P. verrucosum present positive results for Otanps and Otatra genes, and P. crustosum present positive results for Otatra gene only. For mycotoxins contamination of Merkén, OTA was presented in 100% samples in a range of 0.79±0.05 and 19.81±0.70 µg/kg and for AFLs, only AFB1 were detected in 57% samples in a range of 0.29±0.37 and 1.67±0.32 µg/kg. Overall, these results show that the mycobiota present in C. annuum berry fruits during the process of Merkén production is increasingly selective for occurrence of Aspergillus and Penicillium species, mainly for the increasingly selective occurrence of potentially mycotoxigenic fungi such as A. niger, A. flavus, P. expansum and P. verrucosum. These results demonstrate the importance of knowing even more about the mycobiota and potential mycotoxigenic fungi present in each stage used for the Merkén production, in order to establish critical control points for a safe and high-quality product. No Chile, o fruto da planta Capsicum annuum L. cv. "Cacho de Cabra” é usado para a produção dum piri-piri em pó chamado Merkén. As práticas usadas pelos produtores locais de Merkén são altamente empíricas e não consideram a prevenção contra fungos micotoxigénicos pelo que, nos últimos anos, contaminações por micotoxinas têm sido reportadas. Deste modo, o objetivo geral deste estudo é identificar os fungos potencialmente micotoxigénicos no processo tradicional de produção do piri-piri chileno usado na produção de Merkén e detetar contaminações por micotoxinas no Merkén produzido e comercializado no Chile. Amostras de frutos maduros de C. annuum de 3 pontos de amostragem e amostras de Merkén foram obtidas de agricultores e mercados locais da Zona Sul do Chile. O micobiota de frutos maduros foi isolada em meio de MEA, DRBC e DG18%. Estirpes fúngicas isoladas foram identificadas usando técnicas clássicas e por biologia molecular. Para a taxonomia clássica, foram avaliadas pelas características macro- e micro-morfológicas. A identificação molecular das estirpes fúngicas foi realizada através do sequenciamento de β-tubulina (BenA) e ITS (ITS1-5.8S-ITS2). Além disso, genes associados à produção de OTA (Otapks, Otanps, Otachl e Otatra) foram testados numa estirpe de Penicillium crustosum e de P. verrucosum. Na extração e purificação de micotoxinas (ocratoxina A (OTA) e aflatoxinas (AFLs) B1, B2, G1 e G2) foram usados métodos de extração líquido-líquido e colunas de imunoafinidade. Duzentos e seis fungos foram isolados e identificados usando macro- e micro-morfologia clássica. Destes fungos, 190 foram posteriormente identificados por técnicas de biologia molecular ao nível da espécie. Para genes associados à produção de OTA, P. verrucosum apresenta resultados positivos para o gene Otanps e Otatra, e P. crustosum apresenta resultados positivos apenas para o gene Otatra. Para contaminação do Merkén por micotoxinas, OTA foi detetada em 100% amostras com valores de 0,79±0,05 a 19,81±0,70 µg/kg e quanto às aflatoxinas, unicamente AFB1 foi detetada em 57% amostras, com valores que variaram de 0,29±0,37 a 1,67±0,32 µg/kg. No computo geral, os resultados mostraram que o micobiota presente em frutos de C. annuum durante o processo de produção de Merkén é cada vez mais seletiva para ocorrência de espécies de Aspergillus e Penicillium, principalmente para a ocorrência cada vez mais seletiva de fungos potencialmente micotoxigénicos, como A. niger, A. flavus, P. expansum e P. verrucosum. Estes resultados demonstram a importância de conhecer ainda mais o micobiota e potenciais fungos micotoxigénicos presentes em cada etapa de produção do Merkén para estabelecer pontos críticos de controlo para obtenção de produtos mais seguros e de melhor qualidade.