Orientadores: Célia Regina Tomiko Futemma, Aline Vieira de CarvalhoTese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciências HumanasResumo: Ao meio rural cabe, hoje, resolver um dos maiores desafios da humanidade: produzir alimento, biocombustíveis e fibras conservando a biodiversidade e os serviços ecossistêmicos. Para alcançar tal desafio é necessário um novo entendimento sobre os agrossistemas, que integre aspectos econômicos, sociais e ambientais em múltiplas escalas espaciais e temporais. O arcabouço conceitual da resiliência tem sido empregado com sucesso nestas situações. Em agrossistemas a resiliência está fortemente relacionada às opções de manejo em uma unidade produtiva (UP), que por sua vez são fortemente influenciadas pela percepção do agricultor frente às oportunidades e desafios decorrentes das pressões econômicas, sociais, políticas e ambientais de diferentes escalas. O objetivo central desse estudo foi entender quais características das UPs lhes conferem maior resiliência, com foco na influência dos capitais social, humano e natural. Avaliou-se em particular os efeitos das diferentes ações de assistência técnica e extensão rural (ATER) coexistentes na região (organizações públicas, privadas e da sociedade civil), bem como as modificações nos sistemas produtivos de UPs parceiras do setor privado para a produção de dendê; além das características internas das UPs que delineiam sua dinâmica, bem como suas relações com as demais escalas. Para tal foi selecionada como área de estudo a região de Tomé-Açu ¿ PA, por ser foco do Programa Nacional de Produção e Uso de biodiesel (PNPB) e possuir particular histórico regional. Assim, foram conduzidas entrevistas semiestruturadas com agricultores, técnicos e funcionários de empresas plantadoras de dendê, poder público local, pesquisadores e agentes de ATER. Ademais, foi feito um levantamento bibliográfico e visitas a campo, que serviram de base para a elaboração do histórico regional, croquis das propriedades, além da identificação de períodos de mudanças de uso e cobertura do solo nas UPs. Os resultados apontam que os capitais social e humano são extremamente influentes na resiliência dos agrossistemas, por conferirem maior capacidade adaptativa e de transformação frente às pressões provenientes das diferentes escalas. As ações de ATER têm alinhamento semelhante ao modelo produtivista, contudo, o foco dado à agricultura familiar lhes confere um papel promissor. Todas as UPs apresentam grande dinâmica em suas trajetórias, que podem ou não ser precedidas de crises. Duas estratégias se apresentam como forma das UPs de retomar ou fortalecer sua produção agrícola: uma exógena, baseada na monocultura do dendê, em associação com empresas do setor de biodiesel; outra, endógena, baseada na implantação de Sistemas Agroflorestais (SAFs), com elevada diversidade, e construída a partir de experiências regionais prévias. Ambas as estratégias se apresentam como alternativas de mudança para os pequenos agricultores, que são mediadas pelos seus respectivos capitais social, humano e natural. Enquanto UPs com longo histórico, optam, em geral, pela estratégia de maior diversidade, através da implantação de SAFs; UPs com solo empobrecido e menor capacidade de investimento, usualmente recorrem às parcerias com o setor privado para implantação de monoculturas de dendê, com forte aporte de insumos externos. As duas estratégias se apresentam como possibilidade de impulsionar a recuperação e fortalecimento de UPs, contudo com resultados potencialmente distintosAbstract: Producing food, fibres and biofuels while maintaining biodiversity and ecosystem services is one of the greatest challenges that rural populations are facing. To meet this challenge it is necessary a new approach to understand the dynamics in agrossystems, which accounts for ecological, social and economic domains, over various temporal and spatial scales. The resilience approach has been successfully used in these cases. In agrossystems resilience is related to the farm management, which is influenced by the perception of opportunities and challenges from different scales at social, economic, political and ecological domains. The main goal of this study is to understand the contribution of social, human and natural capitals in the agrossystems resilience. In particularly, the focus was given to analyze the influences of the Technical Assistance and Rural Extension (TARE) provided by public, private and civil society organizations; also to the analyses of the changes in the agricultural systems, after the establishment of contracts with the biofuel private sector; and finally the understanding of the contribution of internal characteristics of households that influences their dynamics, also related to pressures in different scales. The study was conducted in Tomé-Açu, in the Amazonian region, due to the direct influence of Nacional Program for Biofuel Use and Production, and because of unique regional historical aspects. Semi structured interviews were conducted with smallholders, technicians and biofuel corporations personnel, public and civil organization actors related to the TARE services. And to complete the data from interviews, a bibliographic research and field surveys of the smallholder¿s farms were used to identify the periods of land use and cover changes at local level, and also to better understand the region dynamic. The result supports the strong contribution of social and human capital in the resilience of agrossystems, by increasing their adaptive and transformation capacities on dealing with pressures from different scales. This multiplicity of TARE actors and the focus in supporting family farming turn the TARE initiatives promising in the region. All farms analysed were highly dynamic, with changes not always preceded by crisis periods. Two main strategies are available to the smallholders at region: one based on external dynamics, based on monoculture of palm oil with participation of big biofuels companies; the other one, is through diversity, by using agroforestry systems (AS) constructed by local institutions based on previous local experiences. These two options are available for smallholders recovery in the region, which are then, mediated by each landowner social, human e natural capitals. Households withlonger history in the land usually adopt more diversified systems (AS), while households withmore degraded soil, with less capital for investment, frequently opt for the partnership with the large biofuel companies, and implement palm monocultures with huge amounts of external inputsDoutoradoAspectos Biológicos de Sustentabilidade e ConservaçãoDoutora em Ambiente e SociedadeCAPES