This study describes the steps of constructing a motivation to learn scale for elementary school students and presents a preliminary analysis of its psychometric properties. It was carried out in two stages, employing 771 students from 2nd to 8th grade of elementary school level of public schools of Campinas, SP. The alpha of Cronbach was 0,80 indicating a good internal consistency of the scale. The exploratory factorial analysis identified two factors: intrinsic motivation (IM) and extrinsic motivation (EM) explaining respectively 17,68% and 12,71% of the total variance. Data is discussed in terms of the need of deepening our knowledge regarding the viability of using the scale for diagnosis, intervention and prevention of motivational problems in the school context.203406413Amabile, T.M., Hill, K.G., Hennessey, B.A., Tighe, E.M., The work preference inventory: Assessing intrinsic and extrinsic motivation orientation (1994) Journal of Personality and Social Prychology, 6 (6), pp. 950-967Bardin, L. (1991). Análise de conteúdo (L. A. Reto & A. Pinheiro, Trad.). São Paulo, SP: Edições 70. (Original publicado em 1977)Berelson, B., (1952) Content analysis in communications research, , Glencoe, IL Free PressBlumenfeld, P.C., Pintrinch, P.R., Hamilton, V.L., Children's concepts of ability, effort and conduct (1986) American Educational Research Journal, 28 (10), pp. 95-104Boruchovitch, E., A study of causal attributions for success and failure in mathematics among brazilian students (2004) Revista Interamericana de Psicologia, 38 (2), pp. 53-60Boruchovitch, E., Santos, A.A.A., Costa, E.R., Neves, E.R.C., Cruvinel, M., Primi, R., Guimarães, S.E.R., Estudo preliminar para construção de uma escala de estratégias de aprendizagem para alunos do ensino fundamental. (2006) Revista Psicologia: Teoria e Pesquisa, 22 (3), pp. 297-504Boruchovitch, E., Schall, V.T., Questionnaires in health education research. Advantages and disadvantages of open-ended questions. Implications for health research methodology (1999) Ciência e Cultura, 28 (1), pp. 12-15Bzuneck, J. A. (2004). A motivação do alano Aspectos introdutórios. In E. Boruchovitch & J. A. Bzuneck (Eds.), Motivação do aluna: Contribuições da psicologia contemporânea (3. ed., pp. 09-36). Petrópolis, RJ: VozesCrocker, L., Algina, J., (1986) Introduction to classical & Modern test theory, , Orlando, FL: Holt, Rinehart and WinstonCsikszentmihalyi, M., & Nakamura, J. (1989). The dynamics of intrinsic motivation: A study of adolescents. In C. Ames & R. Ames (Eds.), Research on motivation in education: 3. Goals and cognitions (pp. 249-277). New York: Academic PressDeci, E.L., Ryan, R.M., (1995) Intrinsic motivation and self-determination in human behavior, , New York: PlenumDeci, E.L., Vallerand, R.J., Pelletier, L.G., Ryan, R.M., Motivation in education: The self-determination perspective (1991) Educational Psychologist, 26 (3-4), pp. 325-346Fortier, M.S., Vallerand, R.J., Guay, F., Academic motivational and school performance: Toward a structural. model (1995) Contemporary Educational Psychology, 20 (3), pp. 257-274Gottfried, A.E., Academic intrinsic motivation in elementary and junior high school students (1986) Journal of Educational Psychology, 77 (6), pp. 631-645Gottfried, A.E., (1986) Children's Academic Intrinsic Motivation Inventory, , Odessa, FL: Psychological Assessment ResourcesGottfried, A.E., Academic intrinsic motivation in young elementary school children (1990) Journal of Educational Psychology, 88 (3), pp. 526-538Gottfried, A.E., Fleming, J.M., Gottfried, A.W., Continuity of academic intrinsic motivation from childhood through late adolescence: A longitudinal study (2001) Journal of Educational Psychology, 93 (1), pp. 3-13Guimarães, S. E. R. (2004). Motivação intrínseca, extrínseca e o uso de recompensas em sala de aula. In E. Boruchovitch & J. A. Bzuneck (Edr.), Motivação do aluno: Contribuições da psicologia contemporânea (3. ed., pp. 37-57). Petrópolis, RJ: VozesGünther, H., Lopes Jr., J., Perguntas abertas versus perguntas fechadas: Uma comparação empírica. (1990) Psicologia: Teoria e Pesquisa, 6 (2), pp. 203-213Harackiewicz, J.M., Barron, K.E., Pintrich, P.R., Elliot, A.J., Thrash, T.M., Revision of achievement goal theory: Necessary and illuminating (2002) Journal of Educational Psychology, 94 (3), pp. 638-645Harackiewicks, J.M., Elliot, A.J., Achievement goals and intrinsic motivation (1993) Journal of Personality and Social Psychology, 65 (5), pp. 904-915Harter, S., A new self-report scale of intrinsic versus extrinsic orientation in the classroom: Motivational and informational components (1981) Developmental Psychology, 17 (3), pp. 300-312Hinkle, D.E., Wiersma, W., Jurs, S.G., (1998) Applied statistics for behavioral science, , Boston: Houghton MifflinIsaac, S., Michael, W.B., (1982) Handbook in research and evaluation, pp. I-M. , San Diego, CA: Edits &Kline, P., (1994) An easy guide to factor analysis, , New York: RoutledgeKuder, G.F., Richardson, M.W., The theory of the estimation of test reliability (1937) Psychometrika, 2 (1), pp. 151-160Lepper, M.R., Corpus, J.H., Iyengar, S., Intrinsic and extrinsic motivation in the classroom: Age differences and academic correlates (2005) Journal of Educational Psychology, 97 (2), pp. 184-196Mandelink, G., Harackiewicz, J., Proximal versus distal goal setting and intrinsic motivation (1984) Journal of Personality and Social Psychology, 47 (4), pp. 918-928Neves, E.R.C., (2002) As orientações motivacionais e as crenças sobre inteligência, esforço e sorte de alunos do ensino fundamental, , Dissertação de Mestrado não-publicada, Universidade Estadual de Campinas, SPNeves, E.R.C., Boruchovitch, E., A motivação de alunos no contexto da progressão continuada. (2004) Revista Psicologia: Teoria e Pesquisa, 20 (1), pp. 77-85Neves, E. R. C., & Boruchovitch, E. (2004b). Construção e análise de um instrumento para avaliar as orientações motivacionais de estudantes brasileiros. In Avaliação Psicológica: Formas c Contextos (Ed.), Trabalhos completos de comunicações científícas, X Conferência Internacional de Avaliação Psicológica: Formas e Contextos (pp. 79-86). Braga, SP: PsiquilíbriosNeves, E. R. C., & Boruchovitch, E. (2005). A motivação para aprender de alunos do ensino fundamental: Uma análise por idade e série escolar [Resumo]. In VII Congresso de Psicologia Escolar e Educacional (Ed), Resumos de comunicações científicas (Anais Eletrônico). Curitiba, PRNeves, E. R. C., Boruchovitch, E. Serafim, T. M., & Honório, G. R. V. R. (2005). A construção da escala de avaliação da motivação aprender: Um estudo preliminar [Resumo]. In II Congresso de Avaliação Psicológica (Ed.), Resumos de comunicações científicas: Desafios para a formação, prática e pesquisa (Anais Eletrônico). Gramado, RSPereira, J.C.R., (2001) Análise de dados qualitativos: Estratégias metodológicas para as Ciências da Saúde, Humanas e Sociais, , São Paulo, SP: EDUSPPrieto, G., & Muñiz, J. (2000). Um modelo para evaluar la calidad de los tests utilizados em España. Retirado em 14 fev. 2006, de http://www.cop.es/tests/modelo.htmRigby, C.S., Deci, E.L., Patrick, B.C., Ryan, R.M., Beyond the intrinsic-extrinsic dichotomy: Self-determination in motivation and learning (1992) Motivation and Emotion, 16 (3), pp. 165-186Ryan, R.M., Deci, E.L., Intrinsic and extrinsic motivations: Classic definitions and new directions (2000) Contemporary Educational Psychology, 25 (1), pp. 54-67Ryan, R.M., Stiller, J., The social contexts of internalization: Parent and teacher influences on autonomy, motivation, and learning (1991) Advances in motivation and achievement, 7, pp. 115-149. , C. Ames & R. Ames Eds, Hartford, CT: Jai PressShil, S.S., The role of achievement goals in children's learning in Taiwan (2005) The Journal of Educational Research, 1 (5), pp. 310-319Wolters, C.A., Advancing achievement goal theory: Using goal structures and goal orientations to predict students' motivation, cognition, and achievement (2004) Journal of Educational Psychology, 96 (2), pp. 236-250