En este artículo, se propone una deducción alterna de la propuesta de Ares de Parga et al. sobre las leyes de las transformaciones relativistas en termodinámica [J. of Phys. A: Math and Gen. 38 (2005) 2821]. Una generalización del llamado trabajo térmico es propuesto. La covariancia de la teoría se discute.In this article, we propose an alternative deduction to the Ares de Parga et al. proposal for the relativistic transformation laws in thermodynamics [J. of Phys. A: Math and Gen. 38 (2005) 2821]. A generalization of the so-called thermal work is proposed. The covariance of the theory is discussed.