Artículos de revistas
Uso de lodo de esgoto na recuperação de área degradada no Distrito Federal
Use of sewage sludge in the recovery of degraded areas in the federal district;
Uso de lodo de esgoto na recuperação de área degradada no Distrito Federal;
Uso de lodo de esgoto na recuperação de área degradada no Distrito Federal
Autor
Alves Borges, Thiago
Mano da Silva, Cristiano
do C. Balduíno, Alexander Paulo
Antônio Soares, José
Borges Pereira, Carlos Eduardo
Institución
Resumen
O elevado volume de lodo de esgotos (lodo) gerado no Distrito Federal necessita de destinação adequada e eficiente. Áreas degradadas e não recuperadas podem favorecer processos erosivos e servir como depósito ilegal de entulhos, sendo uma possível solução o uso de lodo na recuperação destas áreas. Desta forma, objetivou‐se avaliar o processo e os custos da recuperação de uma área degradada no Distrito Federal submetida à aplicação de lodo. Foi realizado acerto do terreno e construção de terraços, seguidos do espalhamento e incorporação 67 mecanizada de aproximadamente 10 Mil toneladas de lodo, base úmida, entre os meses de março e maio de 2007. Não foi efetuado semeio ou plantio de espécies vegetais na área. Procedeu‐se à análise visual do processo de revegetação e ao levantamento dos custos associados. Gastou‐se cerca de R$39,00 por tonelada de lodo, base úmida, dos quais, aproximadamente 60% foram destinados ao transporte. Em termos visuais, pode ser verificado considerável desenvolvimento de plantas, o qual ocorreu espontaneamente. O uso do lodo pode ter contribuído significativamente para acelerar o processo de revegetação da área, mostrando‐se como alternativa eficiente e economicamente viável perante outros usos, sendo ainda necessários estudos mais aprofundados. Palavras‐chave: estação de tratamento de esgotos, biossólido, Plano de Recuperação de Área Degradada
O elevado volume de lodo de esgotos (lodo) gerado no Distrito Federal necessita de destinação adequada e eficiente. Áreas degradadas e não recuperadas podem favorecer processos erosivos e servir como depósito ilegal de entulhos, sendo uma possível solução o uso de lodo na recuperação destas áreas. Desta forma, objetivou‐se avaliar o processo e os custos da recuperação de uma área degradada no Distrito Federal submetida à aplicação de lodo. Foi realizado acerto do terreno e construção de terraços, seguidos do espalhamento e incorporação mecanizada de aproximadamente 10 Mil toneladas de lodo, base úmida, entre os meses de março e maio de 2007. Não foi efetuado semeio ou plantio de espécies vegetais na área. Procedeu‐se à análise visual do processo de revegetação e ao levantamento dos custos associados. Gastou‐se cerca de R$39,00 por tonelada de lodo, base úmida, dos quais, aproximadamente 60% foram destinados ao transporte. Em termos visuais, pode ser verificado considerável desenvolvimento de plantas, o qual ocorreu espontaneamente. O uso do lodo pode ter contribuído significativamente para acelerar o processo de revegetação da área, mostrando‐se como alternativa eficiente e economicamente viável perante outros usos, sendo ainda necessários estudos mais aprofundados. The high volume of sewage sludge (biosolid) produced at Distrito Federal needs efficient and correct destination. Degraded areas by mine activities can cause erosion process at nearby sites or can be used for illegal waste deposits. Therefore, these relevant problems can be solved by the use of biosolid to recover those degraded areas. The objective of this paper was to present the partial results of the use of biosolid on the reclamation process of a degraded area in Distrito Federal. The surface of the area was planned and terraces were constructed. Afterwards, it was realized a mechanized distribution and incorporation of approximately 10 thousand tons of biosolid, humid basis, between March and May 2007. It wasn’t planted any vegetal species. Costs of the process were evaluated, as well as visual response of the revegetated area. It wasspent almost R$39/ton of biosolid, humid basis, of which an amount of 60% represents the transport only. A significant and spontaneous development of plants were identified, both in visual and spectral responses. Biosolid may have significantly contributed to the natural, spontaneous and fast process of revegetation. Thereby, this alternative of use of biosolid has shown its efficiency and economic vantage against other destination, although, further researches might be done.