Buscar

Mostrando ítems 1-10 de 13

ANDRÉS BELLO AND HIS TRANSLATIONS OF VICTOR HUGO: AN ILLUSTRATIVE EXEMPLE OF THE CONSTRUCTION PROCESS OF THE NEW LATINAMERICAN LITERATURES DURING THE INDEPENDENCE'S PROCESS.Andrés Bello y sus traducciones de Victor Hugo: un ejemplo ilustrativo del proceso de construcción de las nuevas literaturas americanas en el proceso de IndependenciaANDRÉS BELLO ET SES TRADUCTIONS DE VICTOR HUGO : UN EXEMPLE ILLUSTRATIF DE PROCESSUS DE CONSTRUCTION DES NOUVELLE LITTÉRATURES LATINO-AMÉRICAINE AU TEMPS DE L'INDÉPENDANCE.Andrés Bello y sus traducciones de Victor Hugo: un ejemplo ilustrativo del proceso de construcción de las nuevas literaturas americanas en el proceso de Independencia

Valero, María Alejandra (Universidad de Antioquia, 2013)

Rafael Pombo: Translation and Intercultural Exchange in 19th Century ColombiaRafael Pombo: Traducción e intercambio intercultural en la Colombia del siglo XIXRafael Pombo: La traduction et les échanges interculturels au XIXe siècle en ColombieRafael Pombo: Tradução e Intercâmbio Intercultural na Colômbia do Século XIX

Montoya, Paula Andrea (Universidad de Antioquia, 2008)

Octavio Paz, translator of poetsOctavio Paz, traductor de poetasOCTAVIO PAZ, UN TRADUCTEUR DE POÈTESOctavio Paz, traductor de poetas

García Ávila, Celene; Solís Carrillo, Luis Juan; Ferado García, Alma Leticia (Universidad de Antioquia, 2013)

Contemplating the horizon: two Hispanic-American translations of the “Canto notturno di un pastore errante dell'Asia” by Giacomo LeopardiContemplar el horizonte: Dos traducciones hispanoamericanas del "Canto notturno di un pastore errante dell'Asia" de Giacomo LeopardiContempler l'horizon : deux traductions latino-américaines de "Canto notturno di un pastore errante dell'Asia" de Giacomo Leopardi

Franzetti, Riccardo (Universidad de Antioquia, 2018)

Garcilaso de la Vega, translatorGarcilaso de la Vega traductorGarcilaso de la Vega traducteurGarcilaso de la Vega tradutor

Silva-Santisteban, Ricardo (Universidad de Antioquia, 2010)

Do ensino de tradução literária

Costa, Patrícia Rodrigues (2014)

Batuqueopiques: Tradução cultural e Negritude nos poemas de Léopold Sédar Senghor e Bruno de Menezes

Oliveira, Andressa Cristina de [UNESP]; Universidade Estadual Paulista (Unesp) (Universidade Estadual Paulista (Unesp), 2021-06-14)

A tese de doutorado Batuqueopiques: Tradução cultural e Negritude nos poemas de Léopold Sédar Senghor e Bruno de Menezes tem como objeto principal a análise de duas obras da literatura moderna. A primeira, o livro de poemas, ...

Revisitando Rimbaud no Brasil

Souza, Vinícius Alves [UNIFESP] (Universidade Federal de São Paulo, 2022-09-21)

Este trabalho trata de alguns aspectos relativos à recepção da obra de Arthur Rimbaud no Brasil, tal como se configura no livro Rimbaud no Brasil (1993), a partir da contribuição teórica do conceito de transferências ...

The importance of translation in the life and literary work of the Ecuadorian writer Jorge Carrera AndradeEl papel de la traducción en la vida y obra literaria del escritor ecuatoriano Jorge Carrera AndradeLe rôle de la traduction dans la vie et œuvre littéraire de l’écrivain équatorien Jorge Carrera Andrade

Pazmiño, Margarita (Universidad de Antioquia, 2018)

HAROLDO DE CAMPOS: AN OVERVIEW OF ITS THEORETICAL TEXTS ON TRANSLATION, AND PRESENTATION OF THE STATE OF THE ART OF THE TRANSLATION OF HIS WORK INTO SPANISHHaroldo de Campos: recorrido por sus textos teóricos sobre traducción y estado de traducción al castellanoHAROLDO DE CAMPOS: PARCOURS PAR SES TEXTES THÉORIQUES SUR LA TRADUCTION ET PRÉSENTATION DE L’ÉTAT DE LA TRADUCTION DE SES OEUVRES EN ESPAGNOLHaroldo de Campos: recorrido por sus textos teóricos sobre traducción y estado de traducción al castellano

Lázaro, Rosario (Universidad de Antioquia, 2012)