Buscar
Mostrando ítems 1-10 de 74
TEACHING VIDEO GAME TRANSLATION: FIRST STEPS, SYSTEMS AND HANDS-ON EXPERIENCE
(Univ Fed Minas Gerais, Fac Letras, 2018-01-01)
Despite the significant growth of the game localization industry in the past years, translation undergraduate curricula in Brazil still lacks formal training in game localization, often leaving novice translators no ...
Model of Graduate Profile for Translators Aiming to Work in the Video Game Translation Industry.
(Universidad Católica de Santiago de Guayaquil, 2016)
Glossary building process based on specialed terminology and matalanguage from the video game "Super Robot Taisen OG : the moon dwellers".
(Universidad Católica de Santiago de Guayaquil, 2017)
Localization of Mystery of the Ancients 8. No Escape Collector’s Edition : a Video Game Annotated Translation
(Medellín, Colombia., 2021)
Tradução/localização: análise das legendas do game Batman Arkham City (2012)
(Universidade Tecnológica Federal do ParanáPato BrancoBrasilDepartamento Acadêmico de LetrasLicenciatura em LetrasUTFPR, 2021-09-27)
The present academic work had as the object of analysis the game Batman Arkham City, released on October 18, 2011, by the British video game developer called Rocksteady. The game under study is the 2012 Goty Edition version. ...
Spelunky classic HD em pt-BR: desafios da tradução e localização de jogos eletrônicosSpelunky classic HD in pt-BR: challenges in video game translation and localization
(Universidade Federal de UberlândiaBrasilTradução, 2021)
Exploring the Metro 2033 Video Game Adaptation: From Stories to Experiences
(Universidade Federal de UberlândiaBrasilTradução, 2019)
A dependência em jogos eletrônicos e o autocontrole
(Universidade Federal de Santa MariaBrasilUFSMCentro de Ciências Sociais e Humanas, 2023-02-01)
Video games are a kind of entertainment consumed in a constant and massive way nowadays.
Although there are benefits arising from the practice, there is, in a few cases, video game
addiction, which is characterized by ...