Buscar

Mostrando ítems 1-10 de 19

A Quantitative Exploration to Directionality Among Sworn Translators and Interpreters in ColombiaExploración cuantitativa sobre la direccionalidad entre traductores e intérpretes oficiales en ColombiaUne exploration quantitative sur la directionnalité parmi des traducteurs et des interprètes agréés en Colombie

Zuluaga Molina, Juan Felipe; Tamayo Herrera, Antonio (Universidad de Antioquia, 2021)

Translators Teaching in Hispanic America: A Review of Undergraduate Translation Programs in Six Language Colleges in Argentina, Colombia, and VenezuelaLa formación de traductores en Hispanoamérica: un vistazo a los programas de grado en traducción en seis instituciones de Argentina, Colombia y VenezuelaLa formation de traducteurs en Amérique-hispanique. Une compte-rendu des programmes de traduction dans six établissements d’éducation supérieure en Argentine, Colombie et Vénézuela

Gómez, Norman Darío (Universidad de Antioquia, 2019)

Towards the construction of a Franciscan cartography: cartographic approach to translation. The case of Franciscans in Colombia by Luis Carlos MantillaHacia la construcción de una cartografía franciscana: aproximación cartográfica a la traducción. El caso de los franciscanos en Colombia de Luis Carlos MantillaVers la construction d'une cartographie franciscaine : approche cartographique de la traduction. L'affaire de Franciscains en Colombie par Luis Carlos MantillaPara a construção de uma cartografia franciscana: abordagem cartográfica da tradução. O caso de Franciscanos na Colômbia por Luis Carlos Mantilla

Monsalve, Juan Camilo (Universidad de Antioquia, 2015)

Rafael pombo: la traduction et les échanges interculturels au xixème siècle en colombie

Montoya Arango, Paula Andrea (Universidad de AntioquiaTraductologíaMedellín, Colombia, 2015)

Translation as a means to Colombia’s minority languages (Indigenous, Romani or Gypsy, Palenquero creole and San Andres creole) preservationLa traducción como medio para la conservación de las lenguas minoritarias (indígenas, ROM o gitana, criolla palenquera y raizal creol de San Andrés) en ColombiaLa traduction comme un moyen de préserver les langues minoritaires (autochtones, roms, créole palenquera y créole de l’Île de San Andrés) en ColombieA tradução como meio para a preservação das línguas minoritárias (indígena, ROM ou cigana, crioula palenqueira, e crioula raizal de San Andrés) na Colômbia

Muñoz, Daniela; Ruiz, Luisa Fernanda; Mitchell, Stephany (Universidad de Antioquia, 2015)

Food-industry translation, food safety, recall releases/alerts, English-Spanish translation, corpus-based studiesInocuidad y alertas alimentarias: una visión léxico-traductológica (inglés-español)Traduction dans l’industrie alimentaire, innocuité alimentaire, alertes alimentaires, traduction anglais-espagnol, études basées sur corpus

Leiva Rojo, Jorge (Universidad de Antioquia, 2021)

Rafael Pombo: Translation and Intercultural Exchange in 19th Century ColombiaRafael Pombo: Traducción e intercambio intercultural en la Colombia del siglo XIXRafael Pombo: La traduction et les échanges interculturels au XIXe siècle en ColombieRafael Pombo: Tradução e Intercâmbio Intercultural na Colômbia do Século XIX

Montoya, Paula Andrea (Universidad de Antioquia, 2008)

Friar Luis Zapata de Cárdenas (1576)’ Catecismo, Cultural Translation. Towards an understanding of Cultural and Religious Colombian historyEl Catecismo de Fray Luis Zapata de Cárdenas (1576), traducción cultural: Tentativa de comprensión de la historia cultural y religiosa de Colombia.Le Catecismo du Frère Luis Zapata de Cárdenas (1576), traduction culturelle : essaie de compression de l’histoire culturelle et religieuse de la ColombieO Catecismo de Frei Luis Zapata de Cárdenas (1576), tradução cultural: tentativa de compreensão da história cultural e religiosa da Colombia

Pulido Correa, Martha Lucia (Universidad de Antioquia, 2015)

Revisión preliminar del estado actual de la traducción e interpretación oficial en ColombiaPreliminary Review of the Current Status of Official Translation and Interpretation in ColombiaExamen préliminaire de l’état actuel de la traduction et de l’interprétation officielles en Colombie

Zuluaga Molina, Juan Felipe (Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, Facultad de Ciencias de la Educación, Maestría en LingüísticaTunja, Colombia, 2020)

La formación de traductores en Hispanoamérica : un vistazo a los programas de grado en traducción en seis instituciones de Argentina, Colombia y VenezuelaTranslators Teaching in Hispanic America : A Review of Undergraduate Translation Programs in Six Language Colleges in Argentina, Colombia, and VenezuelaLa formation de traducteurs en Amérique-hispanique : Une compte-rendu des programmes de traduction dans six établissements d’éducation supérieure en Argentine, Colombie et Vénézuela

Gómez Hernández, Norman Darío (Universidad de Antioquia, Escuela de idiomasMedellín, Colombia., 2021)

Buscar

Filtros

Rafael pombo: la traduction et les échanges interculturels au xixème siècle en colombie

Revisión preliminar del estado actual de la traducción e interpretación oficial en ColombiaPreliminary Review of the Current Status of Official Translation and Interpretation in ColombiaExamen préliminaire de l’état actuel de la traduction et de l’interprétation officielles en Colombie