Buscar
Mostrando ítems 1-10 de 20
El rol de la risa en la conversación espontánea [recurso electrónico]: una perspectiva desde el análisis del discurso
(2019-08-15)
Esta investigación se ha propuesto analizar los eventos comunicativos donde tiene lugar el fenómeno paralingüístico de la risa, dentro de la conversación espontánea, para entender cómo se producen los eventos conversacionales ...
Las máximas conversacionales y sus técnicas de traducción de un cómic de ciencia ficción, Lima, 2019
(Universidad César Vallejo, 2019)
La presente tesis tuvo como principal objetivo analizar la relación entre las máximas
conversacionales y las técnicas de traducción que fueron aplicadas en la traducción
de un cómic de ciencia ficción, Lima, 2019. La ...
La co-construcción y la infracción de máximas conversacionales en el acto de ironizar en un corpus oral
(Facultad de Filosofía y Letras, 2010)
Incumplimiento de las máximas conversacionales en una película de género dramático doblada al español, Lima, 2019
(Universidad César VallejoPE, 2019)
La presente investigación tuvo como objetivo general analizar el incumplimiento de las máximas conversacionales en una película de género dramático doblada al español. Asimismo, esta investigación fue de nivel descriptivo, ...
Función pragmática de las unidades fraseológicas en Rosario TijerasPragmatic function of phraseological units in Rosario Tijeras
(Universidad Católica del NorteTNT - Grupo de Investigación en Traducción y Nuevas TecnologíasSanta Rosa de Osos, Colombia, 2015)
Análisis descriptivo de la traducción de la ironía en relación con el incumplimiento de máximas conversacionales
(Universidad Autónoma de ManizalesManizalesFacultad de estudios sociales y empresariales, 2016)
En su búsqueda por lograr un texto meta funcional, el traductor de la ironía necesita de bases teóricas que ayuden a sustentar su toma de decisiones durante el proceso traductor. Por tal razón, en este estudio empírico-descriptivo ...
Traducción de la ironía en relación con el incumplimiento de máximas conversacionales en un texto literario
(Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Ciencias Humanas - Departamento de Lingüística, 2017-01-01)
Los conceptos del enfoque funcionalista propuestos por Nord (1997), la perspectiva discursiva de Hatim (1997), la noción de ironía de Barbe (1995) y las estrategias encubiertas planteadas por Brown y Levinson (1987) ...
El discurso del tutor en los foros formativos on-line
(Universidad del Zulia, 2009)
Lectura transaccional literaria estrategia para fortalecer el discurso y la identidad.
(Universidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Español e InglésFacultad de Humanidades, 2017)
Trabajo de grado que presenta la investigación realizada en el grado 903, jornada tarde, del Colegio Liceo femenino Mercedes Nariño con el objetivo de usar la lectura transaccional de expresiones literarias latinoamericanas ...