Buscar
Mostrando ítems 31-40 de 46
Errores de traducción en el subtitulado al español de la serie “Los Soprano” en la temporada 1
(Universidad Ricardo PalmaPE, 2021)
Objetivo: Identificar las inadecuaciones de traducción en el subtitulado al español de la serie
“Los Soprano” en la temporada 1. Metodología: El diseño de investigación fue descriptiva,
transversal y observacional, de ...
The phraseological units in translation from English into Spanish in students of ninth semester of English area at the Linguistics Department of UMSA
(2017)
Las unidades fraseológicas en la traducción del inglés al español en estudiantes de noveno semestre del área de ingles en la carrera de Lingüística e Idiomas de la UMSA. El presente trabajo de investigación relaciona con ...
El error en la estimación de la precipitación por radar y su relación con el intervalo de muestreo
(Instituto de Geografia Tropical (IGT), 2004)
Se presentan mediciones del campo de precipitación a intervalos temporales lo suficientemente pequeños (20 segundos) con el objetivo de minimizar los errores atribuibles al intervalo entre las muestras, obteniéndose así ...
Error analysis of the most common recurring mistakes made by colombian efl students in two bilingual schools
(Universidad de La Sabana, 2021-02-17)
Research in applied linguistics has emphasised the significant role errors play in learning a foreign language. However, the reoccurrence of the same errors may lead to fossilisation and learning stagnation, which compromises ...
El uso de clíticos en la interlengua de angloparlantes aprendices de español como lengua extranjera : un análisis de errores en un corpus escrito y sus implicancias pedagógicas
(2015)
La presente investigación constituye un estudio de interlengua de angloparlantes adultos aprendices de español como lengua extranjera (ELE). Nos valemos de los aportes del Análisis Contrastivo (AC) y del Análisis de Errores ...
“Distracciones del profesional de enfermería en el proceso de administración de medicamentos en el hospital universitario Fundación Santafé de Bogotá”. Investigación en enfermería
(2011)
La presente investigación es un estudio, descriptivo observacional, que comprende la selección, observación y registro sistemático de las distracciones mientras el profesional de enfermería, realizó el proceso de administración ...
Influencia de la L1 en el procesamiento y errores en el uso de colocaciones gramaticales en ELE*
(Universidad de Concepción.Departamento de EspañolDepartamento de Español., 2020)
La presente tesis se sitúa en el campo disciplinar de la Lingüística
Aplicada, específicamente en el ámbito de la Adquisición del Español como
Lengua Extranjera (ELE). Esta aborda el fenómeno fraseológico de las
colocaciones ...