Buscar
Mostrando ítems 1-10 de 54
Garcilaso de la Vega, translatorGarcilaso de la Vega traductorGarcilaso de la Vega traducteurGarcilaso de la Vega tradutor
(Universidad de Antioquia, 2010)
On Loss and Gain: The Translation of Linguistic Simultaneity in This is How You Lose Her, by Junot Díaz
(Université Laval, 2018-11)
Pulitzer-prize winning author Junot Díaz stages culture clashes in his work by dramatizing the linguistic tension between English and Spanish. This strategy, which he calls “linguistic simultaneity” (code-switching), is ...