Sistemas de acondicionamiento de aire y ventilación como foco infeccioso de SARS CoV-2 en hospitales, clínicas e instituciones de salud
Air conditioning and ventilation systems as an infectious focus of sarscov-2 in hospitals, clinics and institutionsof health
| dc.creator | Fong-Silva, Waldyr | es |
| dc.creator | Severiche-Sierra, Carlos | es |
| dc.creator | Fong-Amarís, Wendy | es |
| dc.date | 2020-12-31 | |
| dc.date.accessioned | 2024-04-29T15:46:14Z | |
| dc.date.available | 2024-04-29T15:46:14Z | |
| dc.identifier | http://www.booksandjournals.org/ojs/index.php/ipsa/article/view/67 | |
| dc.identifier | 10.25214/27114406.960 | |
| dc.identifier.uri | https://repositorioslatinoamericanos.uchile.cl/handle/2250/9250706 | |
| dc.description | En el presente trabajo se hace un análisis de la forma como los sistemas de acondicionamiento de aire, calefacción y ventilación se convierten en posibles focos infecciosos de transmisión del Sars Cov-2 debido a los ventiladores internos con los que cuentan y que generan la corriente de aire forzada que refresca, calienta o ventila el recinto o habitación. También se prsentan 4 elementos sobre los cuales se deben hacer las auditorías en hospitales y centros de salud para que no se conviertan en fuentes infecciosas, como lo son: a) diseño de condiciones ambientales según los criterios de Ashrae 170-2013, Ashrae 55; b) ventilación adecuada del recinto según los criterios de Ashrae 62; c) renovación y suministro de aire fresco exterior hacia los recintos según criterios de la norma Ashrae 62 y DIN 1946; d) requerimientos mínimos de diseño de los sistemas de filtración de este tipo de dispositivos según criterios de la norma EN 1822:2009 e ISO 29463. Se concluye que los sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado, ocasionan la movilidad de núcleos de gotas y gotitas respiratorias en el ambiente convirtiéndose en fuente primaria de transmisión del Sars Cov-2 y que para evitarlo, se hace necesario utilizar sistemas de tratamiento de aire que posean filtros de alta eficiencia HEPA y en lo posible utilicen cámaras germicidas con luz ultravioleta. | es |
| dc.description | In the present work, an analysis is made of the way in which the air conditioning, heating and ventilation systems become possible infectious sources of transmission of Sars Cov-2 due to the internal fans that they have and that generate the current of forced air that cools, heats or ventilates the enclosure or room.There are also 4 elements on which audits should be made in hospitals and health centers so that they do not become infectious sources, such as: a)design of environmental conditions according to the criteria of Ashrae 170-2013, Ashrae 55; b)adequate ventilation of the enclosure according to the criteria of Ashrae 62; c) renewal and supply of fresh outside air to the premises according to the criteria of the Ashrae 62 and DIN 1946 standards; d) minimum design requirements of the filtration systems of this type of devices according to the criteria of the EN 1822: 2009 and ISO 29463 standards. It is concluded that heating, ventilation and air conditioning systems cause the mobility of droplet nuclei and respiratory droplets in the environment, becoming a primary source of transmission of Sars Cov-2 and that to avoid this, it is necessary to use treatment systems for air with high-efficiency HEPA filters and where possible use germicidal chambers with ultraviolet light. | en |
| dc.format | application/pdf | |
| dc.language | spa | |
| dc.publisher | Centro de Innovación y Productividad para la Investigación y Desarrollo | es |
| dc.relation | http://www.booksandjournals.org/ojs/index.php/ipsa/article/view/67/137 | |
| dc.rights | Derechos de autor 2024 Waldyr Fong-Silva, Carlos Severiche-Sierra, Wendy Fong-Amarís (Autor/a) | es |
| dc.rights | https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 | es |
| dc.source | IPSA Scientia, revista científica multidisciplinaria; Vol. 5 Núm. 1 (2020): IPSA Scientia, revista científica multidisciplinaria; 28-35 | es |
| dc.source | IPSA Scientia, revista científica multidisciplinaria; Vol. 5 No. 1 (2020): IPSA Scientia, revista científica multidisciplinaria; 28-35 | en |
| dc.source | 2744-8355 | |
| dc.source | 2711-4406 | |
| dc.subject | Sars Cov-2 | es |
| dc.subject | aire acondicionado | es |
| dc.subject | ventilación | es |
| dc.subject | renovación de aire | es |
| dc.subject | filtración | es |
| dc.subject | ultravioleta | es |
| dc.subject | normas | es |
| dc.subject | Sars Cov-2 | en |
| dc.subject | air conditioning | en |
| dc.subject | ventilation | en |
| dc.subject | air renewal | en |
| dc.subject | filtration | en |
| dc.subject | ultraviolet | en |
| dc.subject | standards | en |
| dc.title | Sistemas de acondicionamiento de aire y ventilación como foco infeccioso de SARS CoV-2 en hospitales, clínicas e instituciones de salud | es |
| dc.title | Air conditioning and ventilation systems as an infectious focus of sarscov-2 in hospitals, clinics and institutionsof health | en |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/article | |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion | |
| dc.type | Artículo evaluado por pares | es |
| dc.type | Peer-reviewed article | en |