We study resonant pair production of heavy particles in fully hadronic final states by means of jet substructure techniques. We propose a new resonance tagging strategy that smoothly interpolates between the highly boosted and fully resolved regimes, leading to uniform signal efficiencies and background rejection rates across a broad range of masses. Our method makes it possible to efficiently replace independent experimental searches, based on different final state topologies, with a single common analysis. As a case study, we apply our technique to pair production of Higgs bosons decaying into b\overline{b} pairs in generic New Physics scenarios. We adopt as benchmark models radion and massive KK graviton production in warped extra dimensions. We find that despite the overwhelming QCD background, the 4b final state has enough sensitivity to provide a complementary handle in searches for enhanced Higgs pair production at the LHC. © 2013 SISSA.