In this paper, for the first time, a quenching result in a non-ideal system is rigorously obtained. In order to do this a new mechanical hypothesis is assumed, it means that the moment of inertia of the rotating parts of the energy source is big. From this is possible to use the Averaging Method. © 2012 American Institute of Physics.