Proposta de vigilância epidemiológica da leishmaniose tegumentar em nível local Análise de indicadores para região endêmica da Mata Atlântica no Estado do Rio de Janeiro de 1990 a 2004
Proposal of vigilance epidemiological of the leishmaniose tegumentar in local level Analysis of indicator for endemic region of the Mata Atlantica in the State of the Rio de Janeiro of 1990 to 2004
| dc.contributor | Sabroza, Paulo Chagastelles | |
| dc.creator | Soares, Valdenir Bandeira | |
| dc.date | 2012-09-06T01:11:20Z | |
| dc.date | 2012-09-06T01:11:20Z | |
| dc.date | 2006 | |
| dc.date.accessioned | 2023-09-26T20:16:12Z | |
| dc.date.available | 2023-09-26T20:16:12Z | |
| dc.identifier | SOARES, Valdenir Bandeira. Proposta de vigilância epidemiológica da leishmaniose tegumentar em nível local Análise de indicadores para região endêmica da Mata Atlântica no Estado do Rio de Janeiro de 1990 a 2004. 2006. 79 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Saúde Pública) - Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, 2006. | |
| dc.identifier | https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/4787 | |
| dc.identifier.uri | https://repositorioslatinoamericanos.uchile.cl/handle/2250/8852943 | |
| dc.description | Esse é um estudo descritivo que tem como objetivo avaliar a possibilidade de utilização das várias bases de dados disponíveis nos serviços de saúde para caracterizar o padrão de distribuição espaço temporal da leishmaniose tegumentar. Como estudo de caso, para analisar a adequação dos dados e dos instrumentos, foi selecionada uma região de alta endemicidade da Mata Atlântica no Estado do Rio de Janeiro, no período de 1990 à 2004. Procurando assim contribuir para a construção de um sistema de informação orientado para a vigilância e o controle do processo de transmissão no nível de localidade. A fim de compatibilizar todos os bancos de dados utilizados, foi proposta, através de ajustes dos setores censitários, uma unidade operacional denominada Unidade de Vigilância Local (UVL). Essa base territorial possibilitou a sobreposição das informações e a sua comparação em diferentes períodos, permitindo analisar o sistema de informação em nível sub-municipal. A análise dos dados evidenciou a falta de sincronicidade na produção de casos nas diversas unidades territoriais envolvidas no processo endêmico-epidêmico, nos diferentes níveis de análise considerados, mostrando que esse processo está em constante movimento. Os dados mostram também que a dinâmica da transmissão da leishmaniose tegumentar na Região da Baía da Ilha Grande não dependeu de deslocamentos populacionais importantes, podendo ocorrer tanto em áreas com crescimento como em áreas com decremento populacional. No nível local, observou-se que os dados do sistema de informação permitiram a identificação e caracterização adequada do local de residência, possibilitando a identificação de características relevantes do lugar de transmissão, como sendo autolimitados no tempo e não associados a desmatamentos recentes. Isto apóia a hipótese de que o processo de transmissão esteja mais ligado à presença e circulação de roedores que estejam se deslocando de forma continuada na região do que da densidade local de vetores ou da permanência de cães infectados no domicílio, levantando a possibilidade de novas estratégias de controle orientadas para os focos de transmissão. | |
| dc.description | The goal of this descriptive study was evaluate the potential use of some database, available in the health services, in the characterization of spatial and temporal pattern distribution of cutaneous leishmaniasis. In the case study, with the intent to analyze the use of data and methodological toos, was selected a high endemic area of the Atlantic forest in the of Rio de Janeiro State. The study period was from 1990 to 2004. Besides, we try to contribute for the construction of a system of an Information System guided for the vigilance and control of the transmission process in the local level. In order to make compatible all databases that were used, it was proposed, through adjustments of the census tract, an operational unit denominated Unit of Local Vigilance (ULS). That territorial base made possible the superposition of the information and its comparison in different periods, allowing to analyze the system of information in submunicipality level. The analysis of the data evidenced the lack of synchronicity in the production of cases in several territorial units involved in the endemic-epidemic process, in the different levels of analysis considered, showing that this process is in constant movement. The data also shows that the dynamics of the transmission of the cutaneous leishmaniasis in the Area of the Bay of the Ilha Grande didn't depend on important population displacements, and could happen so much in areas with growth as in areas with population decrease. In the local level, it was observed that the data of the system of information allowed the identification and appropriate characterization of the residence place, making possible the identification of relevant characteristics of the transmission place, as being limited themselves in the time and not associates to recent deforestations. This supports the hypothesis that the transmission process is more linked to the presence and circulation of rodents that were moving in a continuous way in the area than of the local density of vectors or also the permanence of dogs infected in the homes, lifting the possibility of new control strategies guided for the transmission focuses. | |
| dc.format | application/pdf | |
| dc.language | por | |
| dc.rights | open access | |
| dc.subject | Rio de Janeiro | |
| dc.subject | Epidemiologia | |
| dc.subject | Leishmaniose Tegumentar | |
| dc.subject | Vigilância | |
| dc.subject | Localidade | |
| dc.subject | Rio de Janeiro | |
| dc.subject | Epidemiology | |
| dc.subject | Cutaneous Leishmaniasis | |
| dc.subject | Vigilance | |
| dc.subject | Locality | |
| dc.subject | Leishmaniose Cutânea | |
| dc.subject | Monitoramento Epidemiológico | |
| dc.subject | Estratégias de Saúde Locais | |
| dc.title | Proposta de vigilância epidemiológica da leishmaniose tegumentar em nível local Análise de indicadores para região endêmica da Mata Atlântica no Estado do Rio de Janeiro de 1990 a 2004 | |
| dc.title | Proposal of vigilance epidemiological of the leishmaniose tegumentar in local level Analysis of indicator for endemic region of the Mata Atlantica in the State of the Rio de Janeiro of 1990 to 2004 | |
| dc.type | Dissertation |