Realidades del biocombustible

Abstract

Con la introducción al mercado colombiano del etanol, aditivo oxigenante de la gasolina, con el objetivo de empezar la sustitución de los combustibles de origen fósil, se ha abierto una amplia discusión acerca de las verdaderas bondades de dicho compuesto. En este artículo se presenta el origen, el uso de los biocombustibles en el mundo y su introducción reciente en Colombia; se exponen también diversas consideraciones sobre el ambiente y la salud humana, así como nuestra realidad ambiental, que llevan a hacer un verdadero balance del uso del etanol como "biocombustible".

The introduction into the Colombian market of ethanol, an oxygenant fuel aditive, with the purpose of starting the substitution of fossil fuels, has opened a broad discussion about the true goodnesses of the compound. The origin, tue use of biofuel worldwide and its recent introduction in Colombia are presented in this paper, and several considerations concerning the environment the human health and our specific enviromental reality are also discussed, so that balance of the use of ethanol as a "biofuel" can be interred.