Toma de decisiones al final de la vida y Creencias Religiosas: opiniones y posturas en relación con la muerte y la eutanasia en Argentina;
Tomada de decisões no fim da vida e crenças religiosas : opiniões e posicionamentos quanto à morte e à eutanásia na Argentina

dc.creatorCruz Esquivel, Juan
dc.creatorIrrazábal, Gabriela
dc.date2021-07-23
dc.date2023-03-22T19:06:39Z
dc.date2023-03-22T19:06:39Z
dc.date.accessioned2023-09-06T18:04:50Z
dc.date.available2023-09-06T18:04:50Z
dc.identifierhttps://revistas.unimilitar.edu.co/index.php/rlbi/article/view/5125
dc.identifier10.18359/rlbi.5125
dc.identifierhttp://hdl.handle.net/10654/43440
dc.identifier.urihttps://repositorioslatinoamericanos.uchile.cl/handle/2250/8694098
dc.descriptionThis paper analyzes the opinions on and attitudes towards the end of life among the population residing in Argentina. The data presented are taken from the Second National Survey of Religious Beliefs and Attitudes in Argentina, which was conducted on a multi-stage sample of 2421 cases in 89 districts throughout the country. Opinions about the end of life include positions in favor of euthanasia, requesting life extension through life support technologies, and leaving death to God’s will. Religious beliefs and affiliations prove to be determining variables in the positions taken by Argentine citizens regarding the end of life, death, and euthanasia. Furthermore, among those without any religious affiliation, some positions of autonomy over their bodies stand out: prolonging life and bringing life to an end, which means that their support for euthanasia can be assumed. The data presented here intend to contribute to planning health policies about the end-of-life process. The different views on this process or, in other words, the beliefs, values, and needs of patients and their families have a unique relevance that must be considered in the organization of care settings in end-of-life contexts.
dc.descriptionEl presente documento analiza las opiniones y actitudes hacia el final de la vida entre la población residente en Argentina. Los datos presentados fueron tomados de la Segunda Encuesta Nacional de Creencias y Posturas Religiosas en Argentina, que se realizó en una muestra en varias etapas para 2421 casos en 89 distritos de todo el país. Las opiniones sobre el final de la vida incluyen posiciones a favor de la eutanasia, la solicitud de prolongación de la vida por medio de tecnologías de soporte vital y dejar la muerte a la voluntad de Dios. Las creencias y afiliaciones religiosas demuestran ser variables determinantes en las posiciones tomadas por los ciudadanos argentinos en relación con el fin de la vida, la muerte y la eutanasia. Además, entre los que no tienen ninguna afiliación religiosa, destacan algunas posiciones de autonomía sobre sus cuerpos: prolongar la vida y poner fin a la vida, lo que significa que se puede asumir su apoyo a la eutanasia. Los datos presentados aquí tienen la intención de contribuir a la planificación de las políticas de salud sobre el proceso del final de vida. Las diferentes opiniones sobre este proceso o, en otras palabras, las creencias, valores y necesidades de los pacientes y sus familias tienen una relevancia única que debe considerarse en la organización de entornos de atención en contextos del final de la vida.
dc.descriptionNeste documento, analisam-se as opiniões e as atitudes no fim da vida entre a população residente na Argentina. Os dados apresentados foram coletados da Segunda Pesquisa Nacional de Crenças e Posicionamentos Religiosos na Argentina, que foi realizada numa amostra em várias etapas para 2.421 casos em 89 distritos de todo o país. As opiniões sobre o fim da vida incluem posicionamentos a favor da eutanásia, a solicitação de prolongação da vida por meio de tecnologias de apoio vital e deixar a morte à vontade de Deus. As crenças e as afiliações religiosas demonstram ser variáveis determinantes nos posicionamentos tomados pelos cidadãos argentinos com relação ao fim da vida, à morte e à eutanásia. Além disso, entre os que não têm afiliação religiosa, destacam alguns posicionamentos de autonomia sobre seus corpos: prolongar a vida e dar fim à vida, o que significa que pode ser assumido seu apoio à eutanásia. Os dados apresentados aqui têm o objetivo de contribuir para planejar as políticas de saúde sobre o processo de fim da vida. As diferentes opiniões sobre esse processo ou, em outras palavras, as crenças, os valores e as necessidades dos pacientes e suas famílias têm uma relevância única que deve ser considerado na organização de contextos de entornos de atenção em contextos no fim da vida.
dc.formatapplication/pdf
dc.formattext/xml
dc.languageeng
dc.publisherUniversidad Militar Nueva Granada
dc.relationhttps://revistas.unimilitar.edu.co/index.php/rlbi/article/view/5125/4727
dc.relationhttps://revistas.unimilitar.edu.co/index.php/rlbi/article/view/5125/4817
dc.relation/*ref*/Ley 26742 Infoleg 2012 (Ministerio de Economía y Finanzas Públicas - Argentina) [Internet]. Available from: http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/195000-199999/199296/norma.htm
dc.relation/*ref*/Ferrari M, Guz M, Massaro L, Moreira G, Ruffa A, Soiffer G. Directivas anticipadas. Un progreso legislativo. Pensar Der. 2013;3(3):283 -324.
dc.relation/*ref*/Tinant E. Acerca de las directivas médicas anticipadas en la legislación nacional argentina. Microjuris Argentina al Día [Internet]; 2016 [cited 2020 Dec 9]. Available from: https://aldiaargentina.microjuris.com/2016/08/02/acerca-de-las-directivas-medicas-anticipadas-en-la-legislacion-nacional-argentina-2/
dc.relation/*ref*/Geri L. La «muerte digna» en el ordenamiento jurídico argentino: Una mirada desde el bioderecho [Internet]. Al Día | Argentina; 2016 [2020 Aug 7]. Available from: https://aldiaargentina.microjuris.com/2016/01/22/la-muerte-digna-en-el-ordenamiento-juridico-argentino-una-mirada-desde-el-bioderecho/
dc.relation/*ref*/Irrazábal G. Religión y salud: la intervención pública de agentes religiosos católicos formados en bioética en el debate parlamentario sobre la muerte digna en la Argentina. Salud Colect. 2015;11(3):33-349. doi: https://doi.org/10.18294/sc.2015.720
dc.relation/*ref*/Alonso JP. El derecho a una muerte digna en Argentina: la judicialización de la toma de decisiones médicas en el final de la vida. Physis. 2016;26(26):569-589. doi: https://doi.org/10.1590/S0103-73312016000200012
dc.relation/*ref*/Irrazábal G. La autonomía es pecado: Dios da la vida, Dios la quita: La decisión ante la muerte como problema social. Rev Patag Bioética. 2015;2(3):58-71.
dc.relation/*ref*/Duche Pérez, A. La antropología de la muerte: Autores, enfoques y períodos. Soc Relig. 2012;22(37):206-215.
dc.relation/*ref*/Allué M. La muerte en las ciencias sociales: una bibliografía. Arx Etnogr Catal. 1983;2(2):201-233. doi: https://doi.org/10.17345/aec2.200-233
dc.relation/*ref*/Azpeitia Martín M. Historiografía de la "historia de la muerte". Stud Hist. 2008;26(26):113-132.
dc.relation/*ref*/Ariès P. Historia de la muerte en Occidente. Desde la Edad Media hasta nuestros días. Madrid: Acantilado; 2000.
dc.relation/*ref*/Elías N. La soledad de los moribundos. México: Fondo de Cultura Económica; 1985.
dc.relation/*ref*/Vovelle M. Les Attitudes devant la mort, front actuel de l'histoire des mentalités. Arch Sci Soc Relig. 1975;39(1):17-29. doi: https://doi.org/10.3406/assr.1975.2764
dc.relation/*ref*/Martínez B. Seminario: Antropología de la muerte y el morir. Una aproximación crítica. Argentina: Universidad de Buenos Aires; 2016. Available from http://repositorio.filo.uba.ar/xmlui/bitstream/handle/filodigital/3755/uba_ffyl_p_2016_ant_Seminario_Antropolog%C3%ADa%20de%20la%20muerte%20y%20el%20morir.pdf?sequence=1&isAllowed=y
dc.relation/*ref*/Flores Martos J Abad González L. Etnografías de la muerte y las culturas en América Latina. Cuenca: Universidad de Castilla La Mancha; 2007.
dc.relation/*ref*/Panizo L. Propuestas para una antropología de la muerte. IX Congreso Argentino de Antropología Social [Internet]; 2008; Universidad Nacional de Misiones, Posadas. [cited 2020 Dec 9]. Available from https://cdsa.aacademica.org/000-080/74.pdf
dc.relation/*ref*/Hidalgo C, compiler. Etnografías de la muerte: Rituales, desapariciones, vih-sida y significación de la vida. Buenos Aires: clacso; 2011.
dc.relation/*ref*/Fulton R. The sociology of death. Death Educ. 1977;1(1):15-25. doi: https://doi.org/10.1080/07481187708252875
dc.relation/*ref*/Glaser B, Strauss A. Awareness of Dying. Nueva Jersey: Aldine; 1966.
dc.relation/*ref*/De Vries RG. Birth and death: social construction at the poles of existence. Soc Forces. 1981;59(4):1074 -1093. doi: https://doi.org/10.1093/sf/59.4.1074
dc.relation/*ref*/Tripodoro V. El Cuidado como cambio mínimo necesario para transformar el sistemade salud. Rev Fac Cien Med Univ Nac Cordoba. 2020;77(2):126-129. doi: https://doi.org/10.31053/1853.0605.v77.n2.27983
dc.relation/*ref*/Luxardo N, Alonso JP, Esquivel JC. La secularización de la asistencia al moribundo: del cuidado cristiano en hospices a la expertise técnica de la medicina paliativa. Soc Relig. 2013;23(40):114-142.
dc.relation/*ref*/Simpson B. Death. In: Stein F, Candea M, Diemberger H, Lazar S, Robbins J, Stasch R, et al., editors. cea [Internet]; 2018 Jul 23 [cited 2020 Aug 7]. Available from: https://www.anthroencyclopedia.com/entry/death
dc.relation/*ref*/Kessler G, Gayol S. Muerte, política y sociedad en la Argentina. 1 ed. Buenos Aires: Edhasa; 2015.
dc.relation/*ref*/Pessini L. Vida e morte na uti: a ética no fio da navalha. Rev Bioét. 2016;24(1):54-63. doi: https://doi.org/10.1590/1983-80422016241106
dc.relation/*ref*/Zurriaráin RG. Cuidados paliativos: solución ética acorde con la dignidad humana al final de la vida. Pers Bioet. 2019;23(2):180-93. doi: https://doi.org/10.5294/pebi.2018.22.2.12
dc.relation/*ref*/Tassara G, Valenzuela C, Aravena L, Sánchez Ú, Sandoval H, Tassara G, et al. Discursos ciudadanos acerca de la muerte en condiciones de dignidad y sobre la potencial aplicación de medidas de acompañamiento en este proceso (Región Metropolitana, Chile). Acta Bioeth. 2020;26(2):205-14. doi: https://doi.org/10.4067/S1726-569X2020000200205
dc.relation/*ref*/Kovács MJ. A caminho da morte com dignidade no século XXI. Rev Bioét. 2014;22(1):94-104. doi: https://doi.org/10.1590/S1983-80422014000100011
dc.relation/*ref*/Rodríguez-Mayoral O, Ascencio-Huertas L, Verástegui E, Delgado-Guay MO, Allende-Pérez S. Deseos de adelantar la muerte en pacientes con cáncer avanzado en un servicio de cuidados paliativos en México. Salud Ment. 2019;42(3):103-9. doi: https://doi.org/10.17711/SM.0185-3325.2019.014
dc.relation/*ref*/Eich M, Verdi MIM, Finkler M, Martins PPS. Princípios e valores implicados na prática da sedação paliativa e a eutanásia. Interface (Botucatu). 2018;22(66):733-44. doi: https://doi.org/10.1590/1807-57622016.0853
dc.relation/*ref*/Menéndez E. Antropología médica en América Latina 1990-2015: una revisión estrictamente provisional. Salud Colect. 2018;14(3):461-481. doi: https://doi.org/10.18294/sc.2018.1838
dc.relation/*ref*/Bedrikow R. Eutanásia sob a perspectiva da bioética e clínica ampliada. Rev Bioét. 2020 Sep;28(3):449-54. doi: https://doi.org/10.1590/1983-80422020283406
dc.relation/*ref*/Castro MPR de, Antunes GC, Marcon LMP, Andrade LS, Rückl S, Andrade VL . Eutanásia e suicídio assistido em países ocidentais: revisão sistemática. Rev Bioet. 2016;24(2):355-67. doi: https://doi.org/10.1590/1983-80422016242136
dc.relation/*ref*/Brandalise VB, Remor AP, Carvalho D de, Bonamigo EL. Suicídio assistido e eutanásia na perspectiva de profissionais e acadêmicos de um hospital universitário. Rev Bioét. 2018 Jun;26(2):217-27. doi: https://doi.org/10.1590/1983-80422018262242
dc.relation/*ref*/Silva AAA, Pestana FKM, Rocha FC, Rios BRM, Aquino AA, Gonçalves Sobrinho JF, et al. Percepção de profissionais da saúde sobre eutanásia. Rev Bioét. 2020;28(1):111-8. doi: https://doi.org/10.1590/1983-80422020281373
dc.relation/*ref*/Flores Salgado LL, Flores Salgado LL. Autonomía y manifestación de la voluntad en el testamento vital y documento de voluntad anticipada en México. Rev ius. 2015;9(36):155-78. doi: https://doi.org/10.35487/rius.v9i36.2015.98
dc.relation/*ref*/Góez PLB, Córdoba AIG. Voluntades anticipadas al final de la vida. Una aproximación desde la regulación colombiana y en el derecho comparado. Rev Latinoam Bioet. 2016;16(30-1):128-53. doi: https://doi.org/10.18359/rlbi.1444
dc.relation/*ref*/Pereáñez JAG. Consideraciones del bioderecho sobre la eutanasia en Colombia. Rev Latinoam Bioet. 2017;17(32-1):200-21. doi: https://doi.org/10.18359/rlbi.2637
dc.relation/*ref*/Medina H, José M. La eutanasia en Colombia desde una perspectiva bioética. Rev Med Risaralda. 2015;21(2):49-51.
dc.relation/*ref*/Aguirre Román J, Silva Rojas A, Pabón Mantilla AP. Euthanasia, constitutional state and democracy: validity of religious arguments in decisions of Colombian Constitutional Court, at the light of Habermas' proposal on the role of religion in public affairs. Opin Jurid. 2015;14(27):53-72.
dc.relation/*ref*/Guerra YM. Ley, jurisprudencia y eutanasia. Introducción al estudio de la normatividad comparada a la luz del caso colombiano. Rev Latinoam Bioet. 2013;13(2):70-85. doi: https://doi.org/10.18359/rlbi.596
dc.relation/*ref*/Galati E. La eutanasia y la medicalización de la vida desde una perspectiva jurídica compleja. Rev Latinoam Bioet. 2018;18(34-1):69-86. doi: https://doi.org/10.18359/rlbi.1833
dc.relation/*ref*/Hodelín Tablada R. El principio del doble efecto en la sedación a pacientes terminales. Medisan. 2012 Jun;16(6):949-59.
dc.relation/*ref*/Sarmiento-Medina MI, Vargas-Cruz SL, Velásquez-Jiménez CM, Sierra de Jaramillo M. Terminally-ill patients' end of life problems and related decisions. Rev Salud Publica. 2012;14(1):116-28. https://doi.org/10.1590/S0124-00642012000100010
dc.relation/*ref*/Santos DA, Almeida ERP de, Silva FF da, Andrade LHC, Azevêdo LA de, Neves NMBC. Reflexões bioéticas sobre a eutanásia a partir de caso paradigmático. Rev Bioet. 2014;22(2):367-72. doi: https://doi.org/10.1590/1983-80422014222018
dc.relation/*ref*/Vanegas Carvajal EA, Zuleta Salas GL, Vanegas Carvajal EA, Zuleta Salas GL. Conscientious objection to euthanasia: A personalistic bioethical analysis for the Colombian case. Rev Lasallista Investig. 2018;15(1):159-65. doi: https://doi.org/10.22507/rli.v15n1a6
dc.relation/*ref*/Rincón Roncancio M, Garzón Díaz F. Problemas éticos del retiro o limitación del esfuerzo terapéutico en unidades de cuidados intensivos. Rev Latinoam Bioet. 2015;15(2):42-51. doi: https://doi.org/10.18359/rlbi.534
dc.relation/*ref*/Menezes RA. Demanda por eutanásia e condição de pessoa: reflexões em torno do estatuto das lágrimas. Sex, Salud Soc (Rio J). 2011 Dec;(9):137-53. doi: https://doi.org/10.1590/S1984-64872011000400007
dc.relation/*ref*/Quintero Silverio O, Rodríguez Hernández JF. Implicaciones jurídicas para el debate cubano sobre eutanasia. Rev Cub Salud Publica. 2015;41(3):547-65.
dc.relation/*ref*/Resolução CFM nº 1.805 2006 (Conselho Federal de Medicina) [Internet]. [cited 2020 Dec 9]. Available from https://sbgg.org.br/wp-content/uploads/2014/10/tratamentos-na-terminalidade-da-vida.pdf
dc.relation/*ref*/Ayrolo V. Reflexiones sobre el proceso de 'secularización' a través del 'morir y ser enterrado'. Córdoba del Tucumán en el siglo XIX. [Internet]. Historia y Religion; 2009 [cited 2020 Aug 11]. Available from: http://historiayreligion.com/biblioteca/articulos/5591
dc.relation/*ref*/Hoe DF, Enguidanos S. So Help Me, God: Religiosity and End-of-Life Choices in a Nationally Representative Sample. J Palliat Med. 2019;23(4):563-567. doi: https://doi.org/10.1089/jpm.2019.0209
dc.relation/*ref*/Luna F, Etchenique B. La muerte imposible de Marcelo Diez. Revista Anfibia [Internet]. [Retrieved on August 7, 2020]. 2015. Available from: http://revistaanfibia.com/cronica/la-muerte-imposible-de-marcelo-diez/
dc.relation/*ref*/Esquivel JC, Alonso JP. Actores y discursos religiosos en la esfera pública: los debates en torno a la educación sexual y la "muerte digna" en Argentina. Sex Salud Soc Rev Latinoam. 2015;21:85-110. doi: https://doi.org/10.1590/1984-6487.sess.2015.21.06.a
dc.relation/*ref*/Villarejo P, Padilla D, Cuboa T, Marcoteb MA, Menéndeza P, Lópeza A, Pérez-Sauquilloa M, Martina J. Cirugía y transfusión urgente en el paciente testigo de Jehová: revisión de las implicaciones médico-legales. Cir Esp. 2007;82(6):328 -332. doi: https://doi.org/10.1016/S0009-739X(07)71741-4
dc.relation/*ref*/Cagde W. Paging god. Religions in the hall of medicine. Chicago: University of Chicago Press; 2012.
dc.relation/*ref*/Alonso JP, Esquivel JC. Incidencia de valores religiosos en la regulación de derechos en el final de la vida: análisis de proyectos parlamentarios sobre el rechazo de tratamientos médicos en Argentina. Rev Estud Sociol. 2020;38(112):173-200. doi: https://doi.org/10.24201/es.2020v38n112.1738
dc.relation/*ref*/Gomes E de C, Menezes RA, Gomes E de C, Menezes RA. Diferentes perspectivas sobre aborto y gestión de la muerte en Brasil: posiciones religiosas y del discurso médico. Sex Salud Soc. 2015;(20):28-48. doi:
dc.relation/*ref*/Mc Manus R. The Sociology of Death and Dying. In: Korgen KO, editor. The Cambridge Handbook of Sociology: Specialty and Interdisciplinary Studies. Cambridge: Cambridge University Press; 2017. Pp. 256-262.
dc.relation/*ref*/Matamoros Ponce F. Tradición y rebelión en el imaginario: Un acercamiento a las estructuras simbólicas en el tiempo de la historia y lo religioso. Bajo Volcan. 2004;4(8):185-209.
dc.relation/*ref*/Bousso RS, Serafim T de S, Misko MD. Historias de vida de familiares de niños con enfermedades graves: relación entre religión, enfermedad y muerte. Rev Lat Am Enfermagem. 2010;18(2):156-162.
dc.relation/*ref*/Echegollen MAZ, Brito RM. La muerte en la institución hospitalaria. Rev M Est morte mortos morrer. 2020;5(9):9-24. doi:
dc.relation/*ref*/Siqueira Perboni J, Zilli F, Oliveira SG. Profissionais de saúde e o processo de morte e morrer dos pacientes: uma revisão integrativa. Pers Bioet. 2018;22(2):288-302. doi: https://doi.org/10.5294/pebi.2018.22.2.7
dc.relation/*ref*/Calvo P. Coronavirus: qué hará Argentina con los muertos por la enfermedad. Clarín [Internet]. 2020 Apr 4 [cited 2020 Aug 8,]. Available from: https://www.clarin.com/sociedad/coronavirus-hara-argentina-muertos-enfermedad_0_VM5XVb5em.html
dc.relation/*ref*/Cordeu EJ, Illia ES, Montevechio B. El duelo y el luto. Etnología y psicología de los idearios de la muerte. runa. 1994;21(1):131-55.
dc.relation/*ref*/Martínez B. La muerte como proceso: Una perspectiva antropológica. Cienc Saude Colet [Internet]. 2013 Jun [cited 2020 Aug 8]. Available from: http://www.cienciaesaudecoletiva.com.br/artigos/la-muerte-como-proceso-una-perspectiva-antropologica/13176?id=13176&id=13176
dc.relation/*ref*/Red Cuidados, Derechos y Decisiones en el final de la Vida del conicet. Muerte y duelo en el contexto de la pandemia por COVID-19 Contribuciones para fortalecer las políticas públicas en relación a los procesos de duelo como experiencia colectiva humanizada frente a la muerte en el contexto de la COVID-19 [Internet]. 2020. Available from: https://redcuidados.conicet.gov.ar/wp-content/uploads/sites/148/2020/10/El-duelo-en-contexto-de-pandemia-septiembre-2020.pdf
dc.relation/*ref*/Bermúdez N. Muertos vivientes. Una etnografía sobre la proliferación de iconografías en torno a los jóvenes muertos violentamente en sectores populares de Córdoba (Argentina). Soc relig [Internet]. 2018 Apr 23 [2020 August 7];28(49). Available from: http://www.ceil-conicet.gov.ar/ojs/index.php/sociedadyreligion/article/view/78
dc.relation/*ref*/Esquivel JC, Alonso JP. Actores y discursos religiosos en la esfera pública: los debates en torno a la educación sexual y la "muerte digna" en Argentina. Sex Salud Soc Rev Latinoam. 2015;21:85-110. doi:
dc.relation/*ref*/Merchán-Price J. Eutanasia, matar y dejar morir. Desambiguación del concepto de eutanasia y consideraciones bioéticas esenciales. Pers Bioet. 2018;23(2):207-23. doi: https://doi.org/10.5294/pebi.2019.23.2.4
dc.relation/*ref*/Luna F, Salles A. (Ed.). Bioética: nuevas reflexiones sobre debates clásicos. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica; 2008.
dc.relation/*ref*/Furler JS, Palmer VJ. The ethics of everyday practice in primary medical care: responding to social health inequities. Philos Ethics Humanit Med. 2010; 5(1): 3-8. doi: https://doi.org/10.1186/1747-5341-5-6
dc.rightsDerechos de autor 2021 Revista Latinoamericana de Bioética
dc.sourceRevista Latinoamericana de Bioética; Vol. 21 Núm. 1 (2021); 77-98
dc.source2462-859X
dc.source1657-4702
dc.subjectSurveys
dc.subjectquestionnaires
dc.subjectreligion
dc.subjectattitude towards death
dc.subjecteuthanasia
dc.subjectencuestas
dc.subjectcuestionarios
dc.subjectreligión
dc.subjectactitud ante la muerte
dc.subjecteutanasia
dc.subjectenquetes
dc.subjectquestionários
dc.subjectreligião
dc.subjectatitude ante a morte
dc.subjecteutanásia
dc.titleEnd-of-life Decision-making and Religious Beliefs: Opinions and Attitudes towards Death and Euthanasia in Argentina
dc.titleToma de decisiones al final de la vida y Creencias Religiosas: opiniones y posturas en relación con la muerte y la eutanasia en Argentina
dc.titleTomada de decisões no fim da vida e crenças religiosas : opiniões e posicionamentos quanto à morte e à eutanásia na Argentina
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion


Este ítem pertenece a la siguiente institución