Relative caregiver experience facing the death of a child with cancer

Experiencia del cuidador familiar ante la muerte del niño con cáncer;
Experiência do cuidador familiar ante a morte da criança com câncer

dc.creatorCarreño-Moreno, Sonia
dc.creatorChaparro-Díaz, Lorena
dc.creatorLópez-Rangel, Roc´io
dc.creatorCardenas-Fandiño, Marcela
dc.creatorCarrillo-González, Mabel
dc.creatorGómez-Ramírez, Olga
dc.date2020-09-15
dc.date2023-03-22T19:06:14Z
dc.date2023-03-22T19:06:14Z
dc.date.accessioned2023-09-06T18:03:13Z
dc.date.available2023-09-06T18:03:13Z
dc.identifierhttps://revistas.unimilitar.edu.co/index.php/rlbi/article/view/3841
dc.identifier10.18359/rlbi.3841
dc.identifierhttp://hdl.handle.net/10654/43402
dc.identifier.urihttps://repositorioslatinoamericanos.uchile.cl/handle/2250/8693995
dc.descriptionThe objective of this study is to describe the relative caregiver’s experience when facing the death of a child with cancer. With this purpose, the Colaizzi's descriptive phenomenological method was used in a qualitative study including 18 participants meeting the inclusion criteria of being parent to a child with cancer who died in a period from 5 months to 5 years. In-depth interviews were performed until reaching theoretical saturation. As a result, 6 topics describing the caregivers experience were found: idealization of the sick child, perpetual battle, unbreakable bond, loss of sense, get up and move on, and spiritual struggle; representing the perception and experience of caregivers in mourning. It was concluded that expressions of pain, uncertainty and emptiness are feelings and sensations described by the caregivers, which are part of the mourning process, but also describe their movement to acceptance and transcendence, where they give importance to the spiritual being of the child as the way to believe cheats still next to them.
dc.descriptionEn este estudio se trazó como objetivo la descripción de la experiencia del cuidador familiar ante la muerte del niño con cáncer. Para ello, se utilizó como método un estudio cualitativo con enfoque fenomenológico descriptivo bajo la perspectiva de Colaizzi, en el que se incluyeron 18 participantes que cumplieron con los criterios de inclusión de ser padre o madre de un niño con cáncer que haya fallecido en un periodo de 5 meses a 5 años. Se realizaron entrevistas a profundidad hasta lograr saturación teórica. Como resultados, se obtuvieron seis temas que describen la experiencia del cuidador: idealización del niño fallecido, batalla perpetua, vínculo inquebrantable, pérdida de sentido, levantarse y seguir, y lucha espiritual; estos representan la percepción y vivencia de los cuidadores en el duelo. Como conclusiones se consideró que las expresiones de dolor, incertidumbre y vacío son sentimientos y sensaciones descritas por los cuidadores, que hacen parte del proceso de duelo, pero también describen su paso hacia la aceptación y trascendencia, en la que dan importancia al ser espiritual del niño como una forma de creer que sigue junto a ellos.
dc.descriptionO objetivo deste estudo é descrever a experiência do cuidador familiar ante a morte da criança com câncer. Para isso, foi utilizado como método o estudo qualitativo com abordagem fenomenológica descritiva sob a perspectiva de Colaizzi, no qual foram incluídos 18 participantes que cumpriram com os critérios de inclusão: ser pai ou mãe de criança com câncer que tivessem falecido em um período de 5 meses a 5 anos. Foram realizadas entrevistas a profundidade até conseguir saturação teórica. Como resultados, foram obtidos seis temas que descrevem a experiência do cuidador: idealização da criança falecida, batalha perpétua, vínculo inquebrantável, perda de sentido, seguir adiante e luta espiritual; estes representam a percepção e vivência dos cuidadores no luto. Como conclusões, foi considerado que as expressões de dor, a incerteza e o vazio são sentimentos e sensações que os cuidadores descrevem como parte do processo de luto, mas também como passa- gem à aceitação e à transcendência, na qual dão importância ao ser espiritual da criança como forma de acreditar que continua junto deles.
dc.formatapplication/pdf
dc.formattext/xml
dc.languagespa
dc.publisherUniversidad Militar Nueva Granada
dc.relationhttps://revistas.unimilitar.edu.co/index.php/rlbi/article/view/3841/4229
dc.relationhttps://revistas.unimilitar.edu.co/index.php/rlbi/article/view/3841/4406
dc.relation/*ref*/Organización Mundial de la Salud. International Childhood Cancer Day: 15 February 2018 [Internet]; 2018. Disponible en: https://www.who.int/cancer/iccd-2018/en/
dc.relation/*ref*/Piñeros M, Gamboa O, Suárez A. Mortalidad por cáncer infantil en Colombia durante 1985 a 2008. Rev Panam Salud Pública. 2011; 30(1): 15-21.
dc.relation/*ref*/Jalmsell L, Kontio T, Stein M, Henter JI, Kreicbergs U. On the child's own initiative: parents communicate with their dying child about death. Death studies. 2015; 39(2): 111-117. Disponible en: https://doi.org/10.1080/07481187.2014.913086 PMid: 25153166
dc.relation/*ref*/Alam R, Barrera M, D'Agostino N, Nicholas DB, Schneiderman G. Bereavement experiences of mothers and fathers over time after the death of a child due to cancer. Death Studies. 2012; 36(1): 1-22. Disponible en: https://doi.org/10.1080/07481187.2011.553312 PMid: 24567992
dc.relation/*ref*/Vega P, Rivera S, González R. El transitar del sobrevivir al revivir: comprender la vivencia de padres y madres que han perdido a sus hijos a causa del cáncer. Rev Chil Ped. 83(3); 247-57. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0370-41062012000300006
dc.relation/*ref*/García V, Rivas E. Experiencia de enfermeras intensivistas pediátricas en la muerte de un niño: vivencias, duelo, aspectos bioéticos. Cienc Enf. 2013; 19(2): 111-24. Disponible en: https://doi.org/10.4067/S0717-95532013000200011
dc.relation/*ref*/Dokken D. Making meaning after the death of a child: bereaved parents share their experiences. Pediatr Nurs. 2013; 39(3): 147-50.
dc.relation/*ref*/Rosenberg AR, Dussel V, Kang T, Geyer JR, Gerhardt CA, Feudtner C, Wolfe J (2013). Psychological Distress in Parents of Children With Advanced Cancer. JAMA Pediatr. 2013; 167(6): 537-543. Disponible en: https://doi.org/10.1001/jamapediatrics.2013.628 PMid: 23545569 PMCid: PMC4263253
dc.relation/*ref*/Yoshida S, Amano K, Ohta H, Kusuki S, Morita T, Ogata A, Hirai K. A comprehensive study of the distressing experiences and support needs of parents of children with intractable cancer. Jpn J Clin Oncol. 2014; 44(12): 1181-8. Disponible en: https://doi.org/10.1093/jjco/hyu140 PMid: 25249378
dc.relation/*ref*/Barreto P, Yi P, Soler C. Predictores de duelo complicado. Psicoonc. 2008; 5(2-3): 383-400.
dc.relation/*ref*/Correa IC. Duelo por pérdida de un hijo(a): historia de vida de padres y madres de la Fundación Lazos Medellín. EN-Clave Social. 2013; 2(2): 70-78.
dc.relation/*ref*/Kersting A, Brähler E, Glaesmer H, Wagner B (2011). Prevalence of complicated grief in a representative population-based sample. Journ Affect Disord. 2011; 131(1-3): 339-343. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.jad.2010.11.032 PMid: 21216470
dc.relation/*ref*/Maccallum F, Galatzer IR, Bonanno GA. Trajectories of depression following spousal and child bereavement: A comparison of the heterogeneity in outcomes. Journ Psych Res. 2015; 69: 72-79. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.jpsychires.2015.07.017 PMid: 26343597
dc.relation/*ref*/Colombo G. (2018). Estilos de afrontamiento y su relación con el estrés en padres con hijos menores de edad con diagnóstico de cáncer. Psocial. 2018; 4(1): 82-94.
dc.relation/*ref*/Navea A, Tamayo JA (2018). Características de la resiliencia familiar en pacientes oncológicos pediátricos: una revisión sistemática. Psicooncología. 2018.; 15(2): 203-216. Disponible en: https://doi.org/10.5209/PSIC.61431
dc.relation/*ref*/Cacciatore J, Froen F, Killian M. The effects of self-blame on anxiety and depression among women who have experienced stillbirth. Journ Ment H Couns. 2013; 35(4): 342-359. Disponible en: https://doi.org/10.17744/mehc.35.4.15427g822442h11m
dc.relation/*ref*/Stroebe M, Stroebe W, Van de Schoot R, Schut H, Abakoumkin G, Li J. Guilt in bereavement: the role of self-blame and regret in coping with loss. PloS One. 2014; 9(5): e96606. Disponible en: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0096606 PMid: 24819238 PMCid: PMC4018291
dc.relation/*ref*/Alameda A, Barbero J. El duelo en padres del niño oncológico. Psicooncología. 2009; 6(2-3): 485-498.
dc.relation/*ref*/Cruz-J de J (2017). El concepto de experiencia en Victor W. Turner, E. P. Thompson y Anthony Giddens: Un diálogo entre antropología social, historia y sociología. Soc Hist. 2017; (7): 345-375.
dc.relation/*ref*/Colaizzi PF. Reflection and research in psychology; a phenomenological study of learning. Dubuque, Iowa, Kendall/Hunt Pub. Co; 1973.
dc.relation/*ref*/Hernández R, Fernández C, Baptista P. Metodología de la Investigación. Mexico: MacGraw-Hill; 2014.
dc.relation/*ref*/Noreña A, Alcaraz N, Rojas J, Rebolledo D (2012). Aplicabilidad de los criterios de rigor y éticos en la investigación cualitativa. Aquichan. 2012; 12(3). Disponible en: doi:10.5294/1824 Disponible en: https://doi.org/10.5294/aqui.2012.12.3.5
dc.relation/*ref*/Colaizzi PF (1978). Psychological research as the phenomenologist views it. In: Ronald S. Valle y Mark King (eds.), Existential-Phenomenological Alternatives for Psychology. New York: Oxford University Press. p. 48-71.
dc.relation/*ref*/Guba EG, Lincoln YS (1994). Competing paradigms in qualitative research. Handb Qual Res. 1994; 2(163-194): 105.
dc.relation/*ref*/Consejo De Organizaciones Internacionales (Cioms y OMS). Ethical Guidelines for Biomedical Research on Human Beings. Geneva; 2002.
dc.relation/*ref*/Congreso de la República de Colombia. Ley 911 de 2004. Colombia: Diario Oficial No. 45.693; 2004.
dc.relation/*ref*/Gilmer MJ, Foster TL, Vannatta K, Barrera M, Davies B, Dietrich MS et al. Changes in parents after the death of a child from cancer. Journ Pain Symptom Manag. 2012; 44(4): 572-82. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2011.10.017 PMid: 22784555 PMCid: PMC3463758
dc.relation/*ref*/Pascual AM, Santamaría JL. Proceso de duelo en familiares y cuidadores. Rev Esp Geriatr Gerontol. 2009; 44(S2): 48-54. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.regg.2009.05.012 PMid: 19837483
dc.relation/*ref*/Riley, LP, La Montagne LL, Hepworth JT, Murphy BA. Parental grief responses and personals growth following the death of a child. Death Studies. 2007; 31(4): 277-299. Disponible en: https://doi.org/10.1080/07481180601152591 PMid: 17378106
dc.relation/*ref*/Kelley MM, Chan KT. Assessingthe role of attachment to God, meaning, and religious coping as mediators in the grief experiencia. Death Studies. 2012; 36(3): 199-227. Disponible en: https://doi.org/10.1080/07481187.2011.553317 PMid: 24567979
dc.relation/*ref*/Montoya J. Pérdida, aflicción y luto: manual para la recuperación. México: Trillas; 2012.
dc.relation/*ref*/Brandstätter M, Kögler M, Baumann U, Fensterer V, Küchenhoff H, Borasio GD, Fegg MJ. Experience of meaning in life in bereaved informal caregivers of palliative care patients. Sup Care Cancer. 2014; 22(5): 1391-9. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s00520-013-2099-6 PMid: 24382677
dc.relation/*ref*/Correa M, Granero J, Hernandez JM, Fernandez C. Transferring palliative-care patients from hospital to community care: A qualitative study. At Prim. 2016; 49(6), 326-34. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.aprim.2016.09.003 PMid: 27842728 PMCid: PMC6876029
dc.relation/*ref*/Peiró G, Corbellas C, Blasco A. El duelo en la pérdida de un hijo. En: Camps C, Sánchez PT, eds. Duelo en Oncología. Madrid, España: Sociedad Española de Oncología Médica; 2007. p. 85-101.
dc.relation/*ref*/Endo K, Yonemoto N, Yamada M. Interventions for bereaved parents following a child's death: A systematic review. Palliat Med. 2015; 29(7): 590-604. Doi: 10.1177/0269216315576674 Disponible en: https://doi.org/10.1177/0269216315576674 PMid: 25805741
dc.relation/*ref*/Foster TL, Gilmer MJ, Davies B, Dietrich MS, Barrera M, Fairclough DL (2011). Comparison of continuing bonds reported by parents and siblings after a child's death from cancer. Death Studies. 2011; 35(5): 420-40. Disponible en: https://doi.org/10.1080/07481187.2011.553308 PMid: 24501854 PMCid: PMC3918682
dc.rightsDerechos de autor 2020 Revista Latinoamericana de Bioética
dc.sourceRevista Latinoamericana de Bioética; Vol. 20 Núm. 1 (2020); 15-26
dc.source2462-859X
dc.source1657-4702
dc.subjectMourning
dc.subjectCaregivers
dc.subjectChild
dc.subjectCancer
dc.subjectHealth prefessionals
dc.subjectDuelo
dc.subjectCuidadores
dc.subjectNiño
dc.subjectCáncer
dc.subjectProfesionales de la salud
dc.subjectLuto
dc.subjectCuidadores
dc.subjectCriança
dc.subjectCâncer
dc.subjectProfissionais da saúde
dc.titleRelative caregiver experience facing the death of a child with cancer
dc.titleExperiencia del cuidador familiar ante la muerte del niño con cáncer
dc.titleExperiência do cuidador familiar ante a morte da criança com câncer
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion


Este ítem pertenece a la siguiente institución